It(em) toussanus maricke et d lamb(er)tus dufay promi/ seru(n)t ind(ivisim) ja(n)ne willems lieuxten(ant) des meyers/ van loven(e) te betalen(e) tsijnd(er) manissen xxxvi r(inssche)/ gulden(en) te lx pl(a)c(ken) tstuck oft wed(er)om te leve(re)n tsijnd(er)/ manissen inder herberge(n) alhier alsulken drie p(er)den/ als de meye(r) oft lieuxten(ant) voirs(creven) geco(m)mert hadde/ den maric(ke) toebehoiren(de) En(de) noch hebben zij d(aer)toe
//
gelooft den selve(n) lieuxten(ant) sesse hollan(sche) gulden(en) tusschen/ dit en(de) kersmisse nu naistcomen(de) te betalen(e) quol(ibet) ass(ecutu)[m]/ cor(am) liefkenrode hoeven nove(m)br(is) penulti(m)a