Want h(er) jan rethema(n)s priest(er) als geleyt nae des(er) stadt recht voir/ sijn wettich gebreck uut crachte va(n) scep(enen) br(ieven) van loven(e) tot allen/ den goede(n) have en(de) erve baudewijns en(de) gheerts van beetse [gebruede(re)n] soe wair/ die gelegen sijn hem met br(ieven) van des(er) stadt gescr(even) aenden meye(r)/ van goidsenhove(n) oft sijne(n) stadhoude(r) alle de selve goede behoirl(ic)/ heeft doen leve(re)n en(de) den selve(n) gebruede(re)n dach van rechte doen/ besceyden te compare(re)n inde banc voir meye(r) en(de) scep(enen) va(n) loven(e)/ ald(aer) sij niet en compar(er)den noch p(ro)cur(eur) van hue(re)n wegen den voirs(creven)/ geleydden compare(re)nde en(de) trecht voirt versueken(de) Soe hebben scep(enen)/ van loven(e) t(er) manissen smeyers nae dat hen bij raporte tyebouts/ des(er) stadt boden behoirlijc hadde gebleken de voirs(creven) executie gesciet/ te sijne gewesen voir een vo(n)nisse dat men den voirs(creven) ge/ leydden vanden voirs(creven) goeden houden soude inde macht van/ sijne(n) voirs(creven) scepen(en) brieve(n) en(de) leveri(n)gen alsoe v(er)re alst noch/ voir hen come(n) es In scampno julii xxix