SAL7381, Akte: V°96.2-R°97.1 (220 van 883)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte V°96.2-R°97.1  
Act
Datum: 1487-09-19

Transcriptie

2022-09-22 door Greet Foblets
Nae dien dat henneken vanden hove knape joes pauwels/
bijden raide vand(er) stadt ontboden heeft gehadt lijsbette(n) weer/
dynne roelofs reymaerts? wonen(de) inde stove inde steenst(ra)te/
geven(de) aldair de selve henneken te kynne(n) hoe dat hij omtri(n)t/
loeven(e) kermisse lestleden ten huyse d(er) voirs(creven) lijsbette(n) ter/
stoven hadde geweest aldair hij als hij hem v(er)tocht v(er)trock/
inde stove en(de) uutgedaen hadde sijn clede(re)n laten(de) [die] opde/
came(re) hem gewesen bijde stoefmairte e(n)nige clede(re)n v(er)loren/
hadde te weten sijne(n) tabbart en(de) wambeys hopen(de) en(de) sustine(re)nde/
want sij loen van hem genome(n) hadde en(de) de voirs(creven) lijsbeth/
oft hue(r) maerte(n) sculd(ich) wa(r)e dier gade te slane en(de) te verware(n)/
dat sij hem die wed(er) leve(re)n soude oft sijne(n) moet d(air)aff hebben/
Dair tegen de voirs(creven) lijsbeth en(de) hue(r) maerte sustine(re)nde de (contra)rie/
hoopte dat sij int verware(n) vanden cleede(re)n niet gehouden/
en was and(er)s dan vanden borssen en(de) rieme(n) bij he(m) d(er) selver/
lijsbette(n) gelevert hue(r) des gedragen(de) totten rechte Dair op/
de voirs(creven) henneken replice(re)nde sustineerde de (contra)rie als bove(n)/
seggen(de) soudt alsoe sijn dat vele liede(n) d(air)inne bedroghen/
souden wordde(n) want de stoefmaerte(n) oft ande(re) souden d(er)/
goed(er) liede cleede(re)n moegen ontvreemde(n) en(de) en souden sij dan/
dair van gheen recompensie hebben oft d(air) voe(r) innestaen/
gemerct dat sij stoveloen ontfaen en(de) alsoe sculdich sijn nae
//
recht der goed(er) lieden goeden te verwaren oft doen verwaren dat/
dat soude sijn onredelijck en(de) buyte(n) reden(en) gefondeert hopen(de) als/
bove(n) dat trecht alsulck niet en wa(r)e Es geappointeert ende/
uutgesproken nae dat de voirs(creven) lijsbeth genoech kinde hue(re)n loen/
ontfaen te hebben(e) en(de) oic dat de voirs(creven) henneken aldair t(er) stove(n)/
hadde geweest dat sij sculdich soude sijn hem sijn v(er)loren cleede(re)n/
wed(er)om te geven(e) oft sijne(n) goeden moedt d(air)aff te hebben In/
consilio opidi septembr(is) xix
Nagekeken doorGreet Stevens
ModeratorGreet Stevens
Laatste update:: 2016-12-20 door Xavier Delacourt