SAL7384, Akte: V°398.2-R°399.1 (735 van 1043)
Akte V°398.2-R°399.1
Act
Datum: 1491-03-11
Transcriptie
2020-06-17 door fernand BERTRANDAllen den gene(n) dat baudewijn jorijs joh(ann)es va(n)/
lathe(m) sone wenselijns wijle(n) van lathem pauwel/
vanden bossche ende jan van loven(e) hebben/
geconstitueert (et)c(etera) meeste(re)n willem(me) de stradio/
pete(re)n van s(in)te pet(er)s advocaten claese van heyst en(de)/
ja(n)ne brulant aut Alle hue(r) saken questien/
en(de) gescillen die sij tsame(n) oft bezund(er)t alsnu
//
uuytstaen(de) hebben oft namaels hebben sulle(n) moege(n)/ voir alle gerichte(n) gheestelijck en(de) weerlijck tegen/ wien dat zij Ende bezund(er)t alsulk(en) saken hangen(de)/ ombeslicht ind(en) voirs(creven) raide van brabant d(air)om/ zij aldair gedaight sijn om tproces te resume(re)n/ tege(n) den p(re)laet des goidshuys van p(er)ke Te v(er)wae(re)n/ en(de) te vervolge(n) te bedinge(n) te wynne(n) te verliesen (et)c(etera)/ in melio(r)i forma Promitt(entes) rat(um) salvo iusto/ calculo cor(am) lyefkenrode hoeve(n) martii xi
//
uuytstaen(de) hebben oft namaels hebben sulle(n) moege(n)/ voir alle gerichte(n) gheestelijck en(de) weerlijck tegen/ wien dat zij Ende bezund(er)t alsulk(en) saken hangen(de)/ ombeslicht ind(en) voirs(creven) raide van brabant d(air)om/ zij aldair gedaight sijn om tproces te resume(re)n/ tege(n) den p(re)laet des goidshuys van p(er)ke Te v(er)wae(re)n/ en(de) te vervolge(n) te bedinge(n) te wynne(n) te verliesen (et)c(etera)/ in melio(r)i forma Promitt(entes) rat(um) salvo iusto/ calculo cor(am) lyefkenrode hoeve(n) martii xi
Nagekeken door: Greet Stevens
Moderator: Greet Stevens
Laatste update:: 2014-09-04 door Dieter Peeters