Item den voirs(creven) jacoppe de prince ende katlijnen/ baten geheeten vand(er) straten zijnd(er) huysvr(ouwe) sijn bleven/ ende gevallen in hue(r) deylinge derfgoede rinten ende/ pachten nabescreve(n) Ierst een boender lants gelijc dat/ gelegen es opt lancvelt t(er) plaetssen geheeten te borre/ comende aende heerstrate d(aer)men te rotselair w(er)t gaet/ t(er) eenre ende aent straetken daermen ten broeck weert/ gaet t(er) ande(r) ende dlant sgodshuys vand(en) xi[m] meeghde(n)/ opde halfstrate te loven(e) t(er) derder zijden sub iu(r)e p(ri)us/ t(er)mi(ni)s debit(is) p(er)solven(do) Item een mudde corens erfpachts/ aen janne wijle(n) van meerbeke Item acht molevate(n)/ rocx erfpachts der maten van loven(e) tsint andriesmesse/ apostels te betalen(e) ende te loven(e) te leve(re)n aen en(de) op/ drie vie(re)ndeel eygens lants alsoe die gelegen zijn te/ oest(er)hem inden willems hoff Welke acht molevate(n)/ rocx de voirs(creven) gielis van cav(er)soen ende anne baten geheete(n)/ vand(er) straten sijn huysvrouwe bekint hebben bijd(en) [voirs(creven)] wijle(n) woute(re)n/ baten geheeten vand(er) straten vercregen ende den voirs(creven)/ jacoppe de prince en(de) zijnd(er) huysvrouwe(n) in deylingen/ gevallen te zijne hoe wel die inden erffbrieff dairaff/ gemaict onder den gemeyne(n) zegel des scependoms van/ he(re)nt vand(er) daet duysent vierhondert sevene(n)dertich drie/ daghe in februario nae costume shoefs van camerijck v(er)erft/ staen opde selve anne baten geheeten vand(er) straten Bekynnen(de)/ de selve gielis van cav(er)soen ende anne zijn huysvr(ouwe)/ voir hen ende hue(re)n erve(n) ende nacomeli(n)gen dat zij/ inden voirs(creven) erfpacht van acht molevate(n) rocx gheen/ actie recht noch int(er)est en hebben noch sculdich en zijn/ te hebbe(n) hoe wel de voirs(creven) anne baten gelijc voe(r) nae/ uutwijsen vanden voirs(creven) erfbrieve d(aer)inne gegoedt es
//
ende vande(n) selve(n) erfpachte tot behoeff des voirs(creven)/ jacops princen ende zijnd(er) huysvr(ouwe) ende hue(re)r erve(n)/ ende nacomeli(n)gen behoirlijck renu(n)tie(re)nde en(de) v(er)thijende/ Item twee coirvorste(n) gulden(en) erffelijck aen ende op/ zeke(r) goede ende onderpande gelegen te thielt Item/ eene(n) ryder erffelijck aen ende op zeke(r) goede en(de) ond(er)pande/ gelegen te thielt It(em) twee pet(er)s erff(elijck) aen en(de) op zeke(re)/ goede en(de) ond(er)pande gelege(n) oic te thielt It(em) twee/ croene(n) te xxiiii stuv(er)s tstuck erff(elijck) aen ende op een huys/ ende hoff met zijne(n) toebehoirten gelegen op leye toebeh(oirende)/ meeste(re)n janne de thymo deken van s(in)te pet(er)s te loven(e)/ Item vier rinsgulden(en) erff(elijck) aen he(re)n janne pynnock/ ridde(r) ende ande(re)n zijne(n) medeborgen Item eene(n) gouden(en)/ rijder erffelijck te thielt voirs(creven) It(em) seven rinsgul(den)/ erff(elijck) aen ende op de stadt van loven(e) It(em) drie rinsgul(den)/ ende vijftich plecke(n) erff(elijck) aen ende op de stadt van/ loven(e) voirs(creven) Item eene(n) rijder erff(elijck) aen gheerde de/ moer Item twee rinsgulden(en) derthien stuv(er)s een plecke/ erffelijck aen ende op twee huysen metten toebehoirte(n)/ gelegen inde borchstrate tege(n) ov(er) de borchschole der wed(uwe) erfg(enamen)/ jacobs wijle(n) van raveschote Item een mudde rocx/ erfpachts op zeke(r) erfgoede gelegen te wackerzeele/ dairaff den voirs(creven) gielise van cav(er)soen en(de) gielise/ stuerbout dande(re) twee mudden rocx erfpachts in hue(r)/ deylinge gevallen zijn Item twee mudden corens/ erfpachts aen vrancken scelkens te thieldonck It(em)/ acht rinssche gulden(en) goet ende ginghe te twintich/ stuv(er)s tstuck mu(n)ten telken t(er)mijne van betalingen/ in borsen gemeynlijck gaende erffelijck alle jae(re)/ s(in)t jansmesse baptisten te betalen(e) aen ende op twee/ huysen neve(n) een gelegen inde borchstrate d(aer)aff deen/ geheeten de vettewae(r) compt opden hoeck vand(en) leyen/ aldair met alle(n) hue(re)n toebehoirten tusschen de/ selve leye op deen zijde en(de) de goede gielis van
//
cav(er)soen t(er) poirten weert op dander zijde ende oick/ aen ende op een cleyn huysken acht(er) de selve twee huyse(n)/ gelegen uutcomende met eene(n) ganghe opde leye voirs(creven)/ tusschen tvoirs(creven) huys geheeten de vettewae(r) op deen/ zijde ende de goede wijle(n) meest(er)s henricx wijle(n) meys/ op dande(r) zijde comende acht(er)werts aenden hoff vand(en)/ huyse gielis van cav(er)soen voirs(creven) Alsoe de voirs(creven) woute(r)/ wijle(n) baten geheeten vand(er) straten ende adam van/ opthielt bynne(n) hue(re)n leven(en) die te besitten plagen/ ende welke voirs(creven) twee huysen ende oic tvoirs(creven)/ cleyn huysken dair acht(er) gelegen met hue(re)n toebehoirte(n)/ den voirs(creven) gielise stuerbout ende zijnd(er) huysvrouwen/ in hue(r) deylinge gevalle(n) zijn Met sulker conditien/ dat de voirs(creven) gielis stuerbout ende zijn huysvr(ouwe) en(de)/ hue(r) nacomeli(n)gen de voirs(creven) acht rinssche gulden(en)/ erffelijck zulle(n) moegen lossen ende afquijten alst hen/ gelieven zal tot div(er)sen stonden mair niet myn dan/ de twee rinsgulden(en) dairaff telken male ende/ elken rinssche gulden(en) dairaff met achtien bourgoensche/ gulden(en) goet ende ginghe twintich stuv(er)s bone et/ fort(e) monete p(ro)nu(n)c curren(tis) voir elken der zelver/ bourgoensche gulden(en) ge(re)kent ac cum Item noch/ eene(n) halve(n) rijd(er) lijftochten van alsulke(n) eene(n) rijder/ lijftochten die jan van ghempe te houthev(er)le en(de)/ ande(r) sijn medeborgen sculdich zijn staende ten live/ der voirs(creven) katlijnen baten ende ten live urssele(n) bate(n) hue(re)r/zijnd(er) zuster dairaff den voirs(creven) gielise stuerbout/ ende ursselen zijnd(er) huysvr(ouwe) dand(er) hellicht vande(n)/ selve(n) rijder [lijftochten] toebehoiren(de) es Welke(n) rijd(er) lijfpen(sie) voirs(creven)/ nae daflivich(eit) vand(en) eene(n) vande(n) twee pensionar(isen)/ voirs(creven) geheelijck toecome(n) zal den lancstleven(de) van hen/ beyden Hanc quoq(ue) et sat(isfacere) prout coram/ eisd(em)