Item peter vand(en) feyte al(ia)s vand(er) voe(re)n ind(en)/ name van hem selve(n) en(de) oick ind(en) name en(de)/ van wegen wout(er)s van hontsberghe(n) als/ mede erfgename(n) machiels wijle(n) de swerte(re)/ que(m) in hiis prosta(r)e p(ro)misit [in p(rese)ntia] heeft gekint en(de)/ gelijdt voir he(m) en(de) hue(re)r beyd(er) erfgename(n) en(de)/ nacomelinge(n) dat sij uuyt saken vand(en) brieve/ en(de) gueding(en) gedaen anno m ccc xcvii op ons(er)/ vrouwen dach inden merte voir de scepen(en)/ b(er)telmeeus gerardts ind(er) p(ro)chien van cortbeke/ bij m(ar)griete(n) van oest(er)hem met eene(n) vreemden/ mo(m)boe(r) van hue(re)r tocht die zij hadde aen/ tvierdel van drie cap(uynen) en(de) van drie s(cellingen) goets/ gelts op eene(n) beempt gelege(n) aend(en) elstwech/ over deen zijde en(de) d(er) vrouwen vand(er) banck/ ov(er) dande(r) zijde soe v(er)re ment houden(de) was/ vand(en) voirs(creven) b(er)telmeeuse gerarts In welke/ tocht vand(en) vie(re)ndeele voirs(creven) sij goedde(n) vranck(en)/ van oest(er)hem Dwelck gedaen deselve vranck/ swane sbried(er)s wout(er) willekers huer wettich/ man en(de) momboir ende machtelt sbried(er)s met/ willem(me) vand(en) putte hue(re)n wettige(n) man en(de)/ momboir en(de) katlijne(n) sbried(er)s met eene(n) vremd(en)/ mo(m)boe(r) droege(n) op alle trecht dat sij hadd(en) aen/ de voirs(creven) drie cap(uynen) en(de) drie s(cellingen) ende dair w(er)t
//
inne gegoet [werdt] wout(er) van honsberghe voirs(creven) gheen/ recht en hebben noch sculdich en sijn te hebben hij/ pet(er) noch deselve wout(er) in oft op e(n)nige(n) erffelijcke(n)/ goede(n) te cortbeke ov(er)dijle gelegen toebehoiren(de) den/ kinde(re)n ysaacx t(er) selv(er) plaetsen van cortbeke oft/ d(aer)omtrint gelegen en(de) dat deselve drie cap(uynen) ende/ drie s(cellingen) nyet en slaen op e(n)nige d(er) selv(er) kinde(re)n/ goede die sij oft hue(r) erfgename(n) nut(er)tijt ald(aer) besitten(de)/ sijn Bekennen(de) en(de) geloven(de) dat sij hen uut saken/ van dien chijse nu(m)mermeer tott(er) selv(er) kinde(re)n ysaacx/ oft hue(re)r erfgename(n) goed(en) ald(aer) rechts v(er)mete(n) en selen/ De quo sat(is) d(i)c(t)us petrus nomi(n)e quo supra p(ro)ut/ cor(am) absoloens nausnyde(re) martii ix