Allen den ghenen dat joha(n)ne vand(er) paelt docht(er) wijle(n) jans/ cu(m) tuto(r)e in p(rese)ntia heeft geconst(itueert) (et)c(etera) willem(me) vand(er) paelt/ hue(re)n brued(er) jacoppen hue(re)n sone janne dridons des(er) stadt/ bode robb(er)de loenijs willem(me) van leefdale aut alle hue(r)/ sak(en) ter v(er)wae(re)n (et)c(etera) in mel(iori) for(ma) promitt(ens) rat(um) salvo/ iusto calculo cor(am) baets tybe m(ar)tii penulti(m)a