Allen den ghenen dat eerweerdige hee(r) m(ijn) hee(r) de p(re)laet/ ende convent des godshuys van naen in p(rese)ntia/ hebben geconstitueert (et)c(etera) damp henoy de melain/ damp quenten thomas religieulx dud(it) monastere/ damp pie(re) de goy religieulx ducellui mo(nas)tere t(re)censier/ van hoeye ja(n)ne van udekem voirspreke henr(icke) van/ raveschote jehan fauchet jacoppe lyemi(n)cx gerard(o) de/ thymo en(de) lamb(er)de defay den jongen aut Alle en(de)/ yeg(ewelke) des voirs(creven) godshuys saken questien en(de) geschillen (et)c(etera)/ alle desselfs jair guld(en) (et)c(etera) te verwae(re)n (et)c(etera) in/ mel(iori) forma promitten(tes) rat(um) renu(n)tian(tes) salvo/ iusto calculo cor(am) hermeys borch maii xi[a]