Alle(n) etc(etera) dat jouff(rouw)e jorijne van raveschot / beghijn(en) inde(n) groote(n) beghijnhofve te loeve(nen) cu(m) tutore in / p(rese)ntia heeft geconstitueert jonckere(n) jan(nen) van pulle hee(r) / en(de) m(eeste)r willem(me) van(der) noot raedt ordinar(is) in brabant / jonck(er) charles van raveschot hare(n) bruede(r) jonck(er) richarde(n) / van pulle guilla(m)me van boonte(n) guillae(men) willems / aut om alle heure rinte(n) chijse(n) pachte(n) en(de) ander / heure vervalle(n) op te beure(n) en(de) tontfange(n) quijtan(cie) ende / acquijt daeraff te geven(e) daer voe(r) ofts noot wae(r) / te daege(n) te pand(en) en(de) arrestam(ente) te doe(n) leggen(de) de / selve heure goede met termijn(en) oft jaerstheure in / pachtinge oft heuringe uuijt te geven(e) constituere(nde) / de(n) selve(n) oijck ad lites en(de) tot hem lodowijcke(n) boxt(uijn) / anthoen(is) wittr(incx) m(eester) peete(r) van breedzijp m(eeste)r cornelis(en) / cloet jan(nen) de vleeeschouwe(r) [vacat] / aut om alle hare saecke(n) te bewaere(n) in forma cum / potestate substituen(di) quoad lites promitt(ens) rat(um) salvo / calculo cor(am) duffle winde octobris ix[a] /