Alle(n) etc(etera) dat jouff(rouw)e maximiliana absoloens / wed(uw)e jonch(er) fredricx wijle(n) bothima woone(nde) te loeve(nen) / cum tutore in p(rese)ntia heeft geconstitueert heere(n) / aerde(n) smeets prieste(r) woone(nde) te werchtere mertte(n) / coomans woonen(de) te here(n)t m(eester) cornelis(se) cloet / woone(nde) te loeven(en) aut om alle heure rente(n) / chijse(n) pachte(n) schulde(n) jaerl(ijcx) innecome(n) en(de) v(er)valle(n) / dieme(n) haer alsnu schuldich es oft naemaels zal moge(n) / schuldich wese(n) te maene(n) eijssche(n) op te beure(n) en(de) / tontfange(n) quitan(tie) en(de) acquict van hu(n)ne(n) ontfanghe / te geve(ne) daer voe(r) ofts noot waere te daege(n) / te pande(n) en(de) arrestamen(t) te doen(e) leggen constituere(nde) / voerts de(n) zelve(n) en(de) tot hem m(eester) franchois van blencvliet / anthoenis wittrincx lodowijck boxtuijn peetere(n) / van breedzip ambrosius martini jan(nen) van doerne vleesch(ouwer) / aut in forma ad lites cum potestate substitue(ndi) / quoad lites t(a)m(en) promitt(entes) ratum salvo calculo quoad p(re)d(ictos) / tres p(ri)mos aut cor(am) liedekercke maelcote julii / xvi[a]