Item in tegenwoordich(eijt) der schepen(en) van loven/ naebes(chreven) gestaen henrick van horenbeecke zoo in/ zijn(en) eijgen(en) naeme jooris van ermeghem en(de) jan/ van(der) heyd(en) erfgen(aemen) van cath(elijne) van horenbeke/ de welk(e) hebben bekent en(de) bekinnen midts dese(n)/ aen hen gelost en(de) affgequete(n) te zijn(e) bij/ peter roeckeloos xx s(tuyvers) erffel(ijck) uuijt eene/ meerde(re) rente van vier rinsg(u)l(dens) bijd(en) voors(chreven)/ roeckeloos gequete(n) zijn wesen(de) alsoo den resteren(de)/ guld(en) van(de) voors(chreven) vier rinsg(u)l(dens) welk(e) rente van/ vier rinsg(u)l(dens) erffel(ijck) bij erffuuijtgeve(n) zij/ hadden gereserveert op een vieren(deel) wijngaert/ geleghen alhier bijnnen loven opden mispeleer/ tegenover den doolhoff regen(oten) laureys heymans/ ter i[e] jo(nke)[r] mertten lievens ter ii[e] jacop aurogge/ ter iii[e] en(de) die straete ter iiii[e] zijd(en), bijd(en) voors(chreven)/ pieteren roeckeloos tegen den voors(chreven) henricken/ met zijn(e) consoorten gecocht opde(n)xvii[e] novemb(ris)/ 1600 coram borcht, vorst januarii xvii[a] 1604