Item in tegenwoirdicheijt der schepenen van/ loven(e) gestaen dierick cloet ende/ jacques huijgens zone jans die welcke/ hebben ten versuecke van heer ende m(eeste)r jan/ faminis licentiaet in de rechten ende/ om nairdere te voldoen zeckere app(oin)te/ tusschen den zelven faminis qua(lita)[te] qua/ are? ter eenre ende s(ieu)r thomas/ wordenton ter andere sijden gewesen den/ xxi[en] deser tegenwoirdiger maent/ van augusto indivisim verobligeert/ hunne persoonen ende goeden daer voer/ dat jo(uffrouw)[e] hester cloet dochter wijlen/ m(eeste)r hendricx ende van jo(uffrouw)[e] hester/ vander clusen ende haeren man zullen/ ratificeren ende approberen alsulcken/ procedure als de voirs(chreven)e faminis tegen/ den voirs(chreven) wordenton alreede begonst heeft/ ter causen vanden brant van zeckere huijse/ gestaen alhier inde koijestraete ende/ allen t gene wes alreede int voirs(chreven) proces/ gedaen is ende alnoch gedaen sal wordden/ waer voer sij comparanten sijn instaen(de)/ ende hun sterckmaecken(de) mede oijck
//
pro expensis eventualibus litis obligan(do)/ submitten(do) ac renuntian(do) in forma des heeft/ de voirs(chreven) m(eeste)r faminis de voirs(chreven)e borgen geloeft/ costeloos ende schadeloos t ontheffen ende/ indemneren obligan(do) submitten(do) ac renuntian(do)/ in forma coram schore liebrechts augusti/ xxviii[a] 1604