Item jan daerboven zone wijlen loijcx,/ tot des naebeschreven staet behoirlijck/ geauctorizeert zijnde bij de wethouderen/ der stadt van aerschot naer uuijtwijsen/ der acte daerop bij de voirschreve/ wethouderen verleent den xxien/ novembris a(nn)o xvi[c] vier geteekent/ standaerts secretaris der voirs(chrev)e/ stadt den schepenen alhier verthoont/ ende gebleken, heeft opgedraegen met/ behoirlijcke verthijdenisse een groot/ huijs metten hoff ende alle zijne/ toebehoirten mette poorten ende erfve/ / daeraen een cleijn huijsken plach daer/ naest op te staen bijnnen deser stadt/ in de coestraete op d'blake, regen(oten)/ de goeden van de brouwerije geheeten/ den cardinael ter eenre, margriete/ van raethoven ter andere, ende/ die dijle achter ter derdere sijden/ genoempt die blauwhant, bij den/ voirs(chreve) opdragere vercregen tegen willem/ cappels voer schepenen van loven/ den iersten februarii a(nn)o sestien hondert/ in tertia, expos(ito), soe is daer/ inne gegoet ende geerft ten erffel(ijcken)/ rechte nicolaes meijnaerts, zone/ wijlen jans, ende marie van/ walsbergen zijne huijsvrouwe,/ et satis die voirs(chrev)e opdragere/ obligan(do) et submitten(do) ac renuntian(do)/ et waras op diversche chijnsen, ende/ aen diversche persoonen bedraegende/ in de jairlijxsche betaelinge omtrent/ xxv stuijvers, ende op vijffentwintich/ carolus guldens erffel(ijck), oijck aen in/ diversche renten ende aen diversche/ persoonen, tanquam prout, coram/ vorst liebrechts novembris/ xxiii[a] 1604