Item in tegenwoirdicheijt des meijers/ ende schepenen van loven(e) naerbeschreven,/ gestaen marie persoons dochter/ wijlen servaes oudt liii jaeren met/ eenen momboir haer in rechte verleent/ heeft opgedraegen met behoirlijcke/ verthijdenisse allen haer actie, recht/ ende gerichticheijt haer competerende/ in drije rinsguldens erffel(ijck) uuijt/ meerdere rente van sesse rijnsguld(ens)/ erffel(ijck) op een huijs metten toebehoirten,/ gestaen tot bergen bij vilvoirden,/ volgende de brieven daeraff zijnde/ die nu ter tijt nijet vintbaer en sijn/ van welcke andere drije rinsguld(ens)/ die voirs(chrev)e transportante verclaerde/ oijck transport tot behoeff van/ matheeus van cuelen, als man ende/ momboir van anna vanden putte/ zijne huijssvrouwe gedaen te hebben/ voer meijer ende schepenen van/ loven, geleden omtrent vier jaeren/ exposita, impositus est jure hered(it)o/ die voors(chrev)e matheeus van cuelen/ zoe voer hem als van sijne voirs(chrev)e/ huijssvrouwe, per mo(nitionem) et satis/ et waras voer ombelast, coram/ liebrechts rivieren decembris/ xi[a] 1604