Allen degene die dese letteren sullen
//
sien oft hooren leesen saluijt wij/ jo(ncke)[r] gilbert joseph van graeve/ heere van baienrieu leijens et(ceter)[a] jo(ncke)[r]/ petrus de herckenrode heere van/ roost h(ee)r e(nde) m(eeste)r hiachintus jacobus/ schouten e(nde) s(eigneu)[r] cornelis de berges/ schepenen der stadt loven doen te/ weten met kennisse der waerheijt/ dat alsoo elisabeth vande schrick/... wed(uw)[e] wijlen jan godde soo in/ eijgen naeme e(nde) als momboiresse/ van haere minderjaerighe kinderen/ e(nde) haeren meederjaerigen sone/ jan godde beneffens hendrick/ vande schrick bejaerden jonckman/ woonende binnen den dorpe van/ bossuijt als geside committeerde erff/ genaemen van wijlen broeder/ andreas vande schrick in sijn leven/ geprofesten jesuiet met schepenen/ brieven deser stadt in date 18 8bris/ 1727 lestleden et in hac camera/ verbonden ende verobligeert staen/ aen jouffrouw margarita vanden schrick/ cum suis als erffgenaemen van wijlen/ jouffrouw margarita lefebvre wed(uw)[e]/ van den heere adt vande schrick/ in eene rente van vier guldens/ en thien stuijvers t jaers ten cappitael/ hondert guldens wisselgelt verschenen
//
voor diversche jaeren soo sijn uijt/ crachte der voors(chreven) b(rieven) verleent ge/ weest deser stadts opene briven van/ mainmise opde goederen de voors(chreven)/ verobligeerde competere(nde) e(nde) naement/ lijck drij daghmaelen lants gelegen/ onder den gehuchte van dutsel opden/ saevel regenoten de straete ter eendere/ de wed(uw)[e] peeter peeters ter tweedere/ mijnheer raeijmaeckers ter derdere e(nde)/ de erffgenaemen jan lantin ter/ vierdere [welcken volgens] soo sijn de selve opden 15/ 9bris 1727 gedecreteert e(nde) verclaert/ executoriael mits hender van com/ paritie nochte oppositie mits hender/ van comparitie nochte oppositie ende/ hennen voluntaire consente gedragen/ int bekennen der voors(chreven) rente ende/ verloopen dijer breeder geinsereert/ in sekere acte notariael gepasseert/ voor den notaris f(ranciscus) l(udovicus) festraets in/ date 15 8bris lestleden alvoorens/ soo is den eerw(eerdighen) heere pastoir [van(den) dorpe van cortrijck] alsnu/ sijnde als gesubstitueerden execu/ teur van den testamente van wijlen/ den voors(chreven) broeder andreas vande schrick/[oock] gedaeght geweest met contbrieven/ deser stadt geexploicteert door den/ bode mattheijs de coninck ut hic/ retulit welcken volgens sijn aende/ voors(chreven) jo(uffrouw)[e] margarita vandenschrick/ cum suis verleent geweest voordere/ brieven van executorien de welcke/ oock behoorelijck ter executie sijn
//
gestelt geweest door den voors(chreven)/ bode de coninck bij affixie van/ billjetten in houdende specificatie vanden/ voors(chreven) pant waer e(nde) wanneer den/ selven soude vercoght worden e(nde)/ dijen volgens sijn binnen den dorpe/ van holsbeeck ten huijse van/ jan van aerschot herbergier aldaer/ gehouden twee behoorelijcke sitdagen/ van vierthien tot vierthien/ dagen waer van den lesten/ is geweest opden 4[e] xbris lestleden/ alswanneer de voors(chreven) drij daghmae/ len lants ten uijtgaen der brandende/ kersse sijn gebleven aenden bode mat/ theijs de coninck inden naeme/ e(nde) ten behouve van degene bij/ hem te nomineren om ende/ voor de somme van twee hondert/ guldens ende vier hoogen bijden/ voors(chreven) de coninck onder meer/ andere int branden der kersse ge/ stelt alles ingevolghe de conditien/ daerover gehouden bijden officiael/ festraets die alhier beneffens de/ voors(chreven) bescheeden in originali[bus] gesien/ worden gehouden voor geinsereert/ welcken volgens is der gemelden/ heer pastoir van cortrijck e(nde) de ge/ melde verobligeerde anderwerff gedaeght/ door den voors(chreven) bode de coninck
//
om tegens alsnu over dese vercoopin/ ghe te comen sien hooren ende/ interponeren den decrete ende goe/ denisse ofte wel hen daer tegens/ t opponeren ende mits al wederom/ hender non comparitie ofte oppositie/ soo is versocht dat soude worden/ voorts geprocedeert totten voors(chreven)/ decrete daer te weten dat wij/ schepenen boven genompt wel/ e(nde) int lanck oversien hebbende de/ voors(chreven) stucken e(nde) bescheeden met/ alle hetgene daeruijt e(nde) naer/ is gevolght procederende alsoo/ tot de interpositie vanden voors(chreven)/ decreete hebben wij schepenen voor/ genompt ter maenisse van jo(ncke)[r]/ francois van winghe president/ schepene mits d absentie des heere/ meijers daer over staende wegens/ s heeren hertoghe van brabant e(nde)/ van sijn recht van naederschap/ verteijgende bij onsen vonnisse/ geauthoriseert e(nde) authoriseren/ bij desen die voors(chreven) vercoopinghe/ e(nde) allen hetgene daeruijt e(nde) naer/ is gevolght e(nde) de meergemelde/ verobligeerde soo in eijgen naeme/ als in henne voors(chreven) respective quali/ tijten alnogh behoorelijck voorts ge/ roepen sijnde door den meergemelden
//
bode de coninck ut etiam retulit/ e(nde) niet comparere(nde) default ende/ contumacie gevende e(nde) voort prof/ feijt van dijen hen van alsulcken/ recht e(nde) actie als de voors(chreven) ver/ obligeerde tot de voors(chreven) drij dagh/ maelen lants souden mogen hebben/ verstekende e(nde) secluderende hebben/ wij schepenen boven genompt/ de selve aengewesen e(nde) aenwijsen/ bij desen bij nominatie vanden/ voors(chreven) mattheijs de coninck staende/ in pede der originele conditien voors(chreven)/ in date 28 xbris lestleden aen/ de voors(chreven) jouffrouw margarita vanden/ schrick e(nde) consorten erffgenaemen/ van wijlen jouffrouw margarita/ lefebur Welcken volgens is den/ voors(chreven) officiael festraets alhier present/ e(nde) de voors(chreven) drij daghmaelen in den/ naeme e(nde) ten behouve vande/ voors(chreven) jouffrouw margarita vanden/ schrick e(nde) consorten accepterende/ met alle solemnitijten van rechten/ daer toe gerequireert behoorelijck/ gegoeijt e(nde) geerft om bij hen gebruijckt/ e(nde) geprofiteert te worden gelijck/ alle henne andere eijgen e(nde) propre/ goederen et satis et waras pro ut la/ tius inde voors(chreven) geciteerde conditien
//
actum xxxi xbris 1727