In tegenwoordigheijt van jo(ncke)[r] pe/ trus de herckenrode heere van roost/ mits d absentie des heere meijers/ gestaen den not(ari)s e(nde) officiael festraets/ om de naervolghende acte notariael/ alhier wettelijck te vernuwen e(nde)/ te herkennen als thoonder vande/ selve geconstitueert sijnde volgens/ die procuratie daerinne geinsereert/ heeft dat gedaen als volght Comp/ parere(nde) op heden desen 14 augusti/ 1720 voor mij als openbaer not(ari)s/ geadmitteert bijden souvereijnen/ raede van brabant tot werchter/ residere(nde) e(nde) ter presentie vande ge/ tuijgen hier onder te noemen in/ propren persoone den eersaemen peeter/ leijsens den genen heeft bekent/ soo hij doet bij desen vercoght gecedeert/ ende getransporteert te hebben/ aen ende ten behouve van guilliam/ smets den selven alhier present/ den coop acceptere(nde) dats te weten/ seker dertigh roeden lants der juste/ maete onbegrepen gelegen onder/ werchter regenoten adriaen van/ hoegaerden ter i[re] hendrick anthonis/ ter ii[e] den acceptant ter iii[re] de weg
//
straete ter iiii[re] seijde belast met/ een gichte aen het clooster van/ villeers met eenighe meijten/ jaerelijckx heerelijcken cheijns e(nde)/ voorts opde aude servituten son/ der voorder daerop waerschap/ e(nde) garrandt gelovende Desen afcoop/ is geschiet voor de somme van/ sesensestigh guldens loopende gelde/ welcke coopsomme den acceptant/ aen hem transportant te betaelen/ e(nde) te voldoen tusschen heden e(nde)/ kerssemisse eerst comende als/ schult metten rechte verwonnen/ verclaere(nde) hij transportant opden/ voors(chreven) wet aende voors(chreven) erffve/ geen recht meer te hebben ofte/ te behouden in eeniger manieren/ maer het selve met volle rechte/ cederende ende transporterende/ aen hem acceptant met renunti/ atie pro ut in forma constituere(nde)/ ten effecte van hetgene voors(chreven)/ is onwederoepelijck mits desen m(eeste)[r]/ ende alle thoonders deser om in/ hunnen comparanten naeme/ e(nde) van hunnen t wegen te gaen/ e(nde) te compareren voor den souve/ reijnen raede van brabant meijer
//
e(nde) schepenen van loven werchter e(nde)/ alomme elders daer des van noode/ e(nde) gerequireert soude mogen wesen/ e(nde) aldaer dese vernuwende e(nde) herken/ nende den gebreckelijcken van hun int/ achtervolgen deser volontairelijck/ te laeten duijmen e(nde) condemneren/ met costen sonder voorgaende da/ gement mitsgaeders om te compa/ reren voor heer e(nde) hoff competent/ om den acceptant ofte sijns actie heb/ bende in het voors(chreven) porceel erffve/ te laeten goeden vestigen ende/ erffven naer bancken rechte mede/ aldaer te vernuwen de voors(chreven)/ gelofte van waerschap pro ut in/ forma Aldus gedaen e(nde) gepasseert/ ten daghe maende e(nde) jaere als boven/ ter presentie van hendrick an/ thonis e(nde) guilliam raemaeckers/ als getuijgen hier toe aensocht/ ende al volgens hebben de contractan/ ten [e(nde) de getuijgen] de minute deser geteeckent/ Onderteeckent abraham f goltfus/ not(ari)s in margine staet d originele/ deser is geschreven op segel volgens/ reglement Aldus vernieuwt/ e(nde) herkent de voors(chreven) acte notariael/ bijden voornompden geconstitueerden
//
in alle e(nde) iegewelcke haere poincten/ clausulen e(nde) articulen den welcken/ dijen volgens ter maenisse van jo(ncke)[r]/ petrus de herckenrode heere van roost/ mits d absentie des heere meijers/ e(nde) wijsdomme der naerbeschreve heer(en)/ schepenen heeft opgedragen met/ behoorelijcke verteijgenisse de/ voors(chreven) dertigh roeden lants breeder/ inde voors(chreven) acte notariael geinse/ reert e(nde) regenoten gespecificeert/ e(nde) daer uijt bij ordonnantie van/ rechte ontgoeijt e(nde) onterft sijnde/ soo wort daerinne behoorelijck/ gegoeijt gevest e(nde) geerft den/ officiael van ranst present accep/ tere(nde) inden naeme ende ten be/ houve van barbara de worteleer/ wed(uw)[e] guilliam smets et satis et/ waras pro ut latius in dicto pro/ curatorio coram jo(ncke)[r] gilbert jo/ seph van grave heere van bainrieu/ et leijens et s(eigneu)[r] joannes claes hac/ iii[e] januarii 1727