In tegenwoordighijt des heere schepenen
//
van loven naer te noemen gestaen/ den not(ari)s e(nde) officiael festraets om/ de naervolghende acte notariael/ alhier wettelijck te vernuwen e(nde) te her/ kennen als thoonder vande selve/ geconstitueert sijnde volgens die pro/ curatie daerinne geinsereert heeft/ dat gedaen als volght Op heden/ desen thinden april seventhien hondert/ drijentwintigh comparere(nde) voor mij/ not(ari)s tot loven residere(nde) present/ die getuijgen naer te noemen s(eigneu)[r]/ enstues vander beken innegesetene/ van aerschot met geloefte van/ hetgene naerbes(chreven) te sullen doen/ approberen bij sijne huijsvrouwe maria/ anna de vos verclaerende ende/ bekennende bij desen wel ende/ deughdelijck ontfangen te hebben/ van opden elffsten feb(ruarii) lestleden/ uijt handen van jouffrouw joanna/ maria vander beken beggijncken/ tot aerschot voors(chreven) de somme van/ acht hondert guldens permisse wissel/ gelt ende stercken gelde den schellinck/ tot sesse stuijvers e(nde) andere munte/ naer advenant dienende dese voor/ manuele quittantie voor welcke
//
somme geloeft den comparant aen/ de voors(chreven) joanna maria vander beken/ alhier present ende acceptere(nde) soo voor/ haer als haers representere(nde) jaerelijckx/ te gelden ende te betaelen eene/ rente van tweeendertigh guldens cou/ rant cours genomen hebbende van/ opden elffsten feb(ruarii) lestleden sulckx/ dat het ierste jaer verloops vallen/ e(nde) verscheijnen sal den elffsten feb(uarii)/ 1724 e(nde) soo voorts van jaere tot jaere/ tot die afquijtinghe toe der voors(chreven) capi/ taele somme die welcke sal mogen/ geschieden als het den voors(chreven) com/ parant gelieven sal in vier egale/ distincte reijsen in munte als boven/ e(nde) met volle rente los e(nde) vreij van/ alle xx penningen e(nde) andere impositien/ daervoorens verobligere(nde) sijnen persoon/ e(nde) goederen meubelen e(nde) immeubelen/ present e(nde) toecomende met submissie/ e(nde) renuntiatie als in forma/ Tot naedere assurantie der voors(chreven) capi/ taele somme e(nde) jaerelijckxschen interest/ van dijen heeft den voors(chreven) comparant/ alnogh verobligeert sekeren sijnen huijse/ e(nde) toebehoort gestaen binnen aerschot/ voors(chreven) genompt den rooden leeuw re/ genoten de meert ter eendere jacobus
//
cleirens ter derdere e(nde) hendrick milis/ ter iiii[e] seijde waranderende het selve/ voor vreij e(nde) onbelast behoudelijck/ op sheeren cheijns consentere(nde) daerover/ int slaen van mainmise t sijnen/ coste constituerende ter effecte van/ dijen onwederoepelijck ieder thoonder deser/ ten eijnde van vernuwinghe/ soo voor den souvereijnen raede die/ heeren meijer e(nde) schepenen van loven/ als alomme elders consentere(nde) aldaer inde/ gewillighe condemnatie parat e(nde)/ reele executie mede int decreet ende/ herdecreet daerop te volgen sonder/ voorgaende dagement nijttegenstaende/ die surraneringhe gelovende verbin/ dende e(nde) renuntierende als in forma/ actum loven ten daghe voors(chreven) ter/ presentie van h(ee)[re] andreas enck/ huijsen ende van h(ee)[re] guillielmus lin/ termans als getuijgen sijnde die/ minute originele deser geschreven/ op sijnen behoorelijcken segel bij/ die voors(chreven) comparanten onderteec/ kent beneffens mij not(ari)s onderstont/ quod attestor signatum s gilbert/ not(ari)s 1723/ Aldus vernieuwt e(nde) herkent de voors(chreven)/ acte notariael bijden voornompden
//
geconstitueerden in alle e(nde) iegewelcke/ haere poincten clausulen e(nde) articulen/ consentere(nde) als inde selve coram/ heer e(nde) m(eeste)[r] hiachintus jacobus schouten/ ende s(eigneu)[r] cornelis de berges hac i[a] apri/ lis 1728