In tegenwoordighijt der heeren/ lieutenants meijers ende schepenen/ van loven naer te noemen/ gestaen m(eeste)[r] franciscus ludovicus/ festraets not(ari)s e(nde) officiael prime/ camere, om de naervolgende/ acte notariael alhier wettelijck/ te vernieuwen ende herkennen/ als thoonder vande selve gecon-/ stitueert sijnde volgens die procuratie/ daer inne geinsereert heeft dat/ gedaen als volght. Op heden den
//
eersten meert xvii[c] eenendertigh voor/ mij notaris bijden souvereijnen/ raede van brabant geadmitteert/ tot loven residerende present/ die getuijgen naergenompt com-/ pareerde jo(ffrouw)[e] maria du prez bejaerde/ dochtere woonachtigh binnen de/ stadt ende province van mechelen/ welcke comparante heeft verclaert/ soo e(nde) gelijck sij verclaert bij desen/ t'haeren contentement wel ende/ deughdelijck in gereede penningen/ ontfangen te hebben uijt handen/ vanden eersaemen louijs dumont/ ende magdalena fabrij wettighe/ gehuijsschen innegesetenen vanden dorpe/ van neervelp, de somme van/ vijff hondert guldens courant gelt/ den schellinck a seven stuijvers/ ende soo voorts van alle andere/ specien naeradvenant gerekent
//
dienende dese voor quittantie hier/ inne begrepen de somme van/ drij hondert guldens bij de compa-/ rante vande voors(chreven) gehuijsschen/ ontfangen den tweeden junii/ lestleden in conformitijt der/ acte daer van sijnde voor mij/ onderges(chreven) notaris ende getuijgen/ gepasseert, welcke acte voor/ soo veel noodigh mits dese bekente-/ nisse sal comen te cesseren, voor/ welcke somme sij comparante/ mits desen geloeft te gelden/ ende te betaelen aende voors(chreven)/ gehuijsschen present alhier den/ voors(chreven) louijs dumont ende/ accepterende, eene erffelijcke rente/ van vijffentwintigh guldens/ sjaers tot date deser voldaen sijnde/ cours nemende date deser ende/ voor den iersten jaere te verscheijnen/
//
prima martii 1732, ende soo voorts/ van jaere te jaere tot die/ effective quijtinghe toe die/ altoos sal mogen geschieden met/ gelijcke vijff hondert guldens/ munte als voor ende met volle/ rente als het de rentgeldersse/ oft haers actie hebbende gelieven/ sal gelovende de selve alle jaeren/ in handen vande rentheffers/ oft huns actie hebbende wel ende/ loffelijck te sullen betaelen als/ schult met recht verwonnen oock/ los vrij ende exempt van alle/ lasten ende impositien t'sij/ x xx mindere ofte meerdere/ penningen, beden subsidien, contri-/ butien ingevalle ende voorts/ generaelijck van alle andere lasten/ hoedaenigh die souden connen oft/ mogen wesen, niettegenstaende sijne
//
ma(jestij)t[s] placcaerten edicten oft/ ordonnantien ter contrarie/ aende welcke de comparante/ van alsnu voor alsdan is dero-/ gerende bij desen alles onder/ obligatie van haeren persoon/ ende goederen, meubelen ende/ immeubelen present ende toe-/ comende ende naementlijck voor/ de voors(chreven) rente ende jaerelijckx-/ sche gestipuleerde betaelinghe/ in futurum te verscheijnen/ verobligerende seker pachthoff/ met steenen thoren, schuere/ stallingen, appendentie ende/ dependentie van dijen metten/ hoff, weijden block gelijck oock/ eenen bosch daer bij gelegen/ t'saemen groot der maete onbegrepen/ de vijff bunderen gestaen ende/ gelegen binnen den gehuchte
//
genoempt hedenge ende haut-/ lige regenoten van het geheel/ de herbaene van naemen op/ geldenaecken ter i[e], ende ii[re], die/ representanten marick ter iii[re],/ ende cornelis le grand ter iiii[re]/ seijde gemeijnelijck genompt/ la tour d'agimont ende generae-/ lijck alle e(nde) iegewelcke goederen/ de rentheffersse binnen den voors(chreven)/dorpe gehuchte van hedenge/ gelegen competerende, soo/ ende gelijck alle de selve tegen-/ woordigh in hueringhe worden/ gehouden ende gelabeurt/ bijden eersaemen bernard molivez/ saemen maeckende met de voors(chreven)/ weijde e(nde) bosch dertigh bunderen/ der maete onbegrepen die alhier/ worden gehouden alle voor distinc-/ telijck geinsereert, waranderende
//
de selve goederen op de cheijnsen/ e(nde) het recht vanden gronde daer/ op uijt te gaen, ende alnogh/ op eene rente van drij hondert/ sevenentwintigh guldens capitaels/ aende wed(uw)[e] wijlen den ad(vocae)[t] laurent/ tot brussele sonder meer, ende/ haer te competeren uijt den hooffde/ van wijlen jouff(rouw)[e] maria agnes/ gasperinij volgens acte van donatie/ inter vivos gepasseert voor den/ notaris p swerts in date 4 jan(uarii)/ 1722, ende gerealiseert voor meijer/ ende schepenen van loven in date/ 29 maii daer naer in prima hier/ voor waerschap e(nde) guarrandt ge-/ lovende bij desen, met voorder/ verclaeren vande voors(chreven) verobligeerde/ goederen altijt ter maenisse te/ sullen individueren, consenterende/ daer over int slaen van mainmise/ ende int decreet ende herdecreet/ van dijen oft opdracht, hier toe
//
constituere(nde) mits desen onwederoepe-/ lijck een ieder thoonder deser/ ofte dobbel authenticq ten eijnde/ van vernieuwinghe soo inden/ souvereijnen raede van brabant/ heeren meijer ende schepenen/ van loven ende alomme elders/ ende aldaer tot volbrengen/ van hetgene voors(chreven) is te/ consenteren van alsnu voor/ alsdan in gewillighe condemna-/ tie mitsgaeders in d'affectatie/ t'sij bij mainmise, decreet, ende/ herdecreet van dijen oft opdracht/ als voor sonder voorgaende/ dagement, niettegenstaende de/ suranneringhe onder submissie/ ende renuntiatie in forma Aldus/ gedaen ten tijde voors(chreven) ter pre-/ sentie van s(eigneu)[r] cornelis nelis e(nde)
//
van franciscus guilielmus/ thibaut getuijgen hier toe/ aensocht sijnde d'originele mi-/ nute deser - becleet met behoo-/ relijcken zegel, bijde compa-/ rante, acceptant ende getuijgen/ beneffens mij notaris onderteeckent/ Onderstondt quod attestor signatum/ f(ranciscus) l(udovicus) festraets not(ariu)s pub(licu)s. Aldus/ vernieuwt ende herkent de/ voors(chreven) acte notariael bij den/ voornompden geconstitueerden/ denwelcke dijen volgens/ ter maenisse des heere lie(u)tenants/ meijers ende wijsdomme der naer-/ beschreven heeren schepenen/ heeft opgedragen met behoorelijcke/ verteijgenisse seker pachthoff
//
met steenen thooren, schuere/ stallingen, appendentien ende/ dependentie van dijen, met/ den hoff weijden block gelijck/ oock eenen bosch daer bij gelegen/ t'saemen groot der maete/ onbegrepen de vijff bunderen/ e(nde) alle andere goederen inde/ voors(chreven) acte notariael breeder/ geinsereert, e(nde) gespecificeert/ e(nde) daer uijt bij ordonnantie van/ rechte ontgoijt e(nde) onterft sijnde/ soo wort daer inne behoorelijck/ gegoijt, gevest, e(nde) geerft den officael/ goffaert present acceptere(nde) inden naeme/ e(nde) ten behouve van(den) eersaemen louijs/ dumont e(nde) magdalena fabrij gehuijsschen/ tot neervelp, et per monitionem reddidit/ op den last eender rente van vijffentwintigh/ guldens t'jaers waer van breeder inde/ voors(chreven) acte, et satis et waras pro ut/ latius in dicto procuratorio coram jo(nke)[r] wil-/ helmus van bemmel et s(eigneu)[r] cornelis berses

Is geblecken/ bij acte nota-/ riael gepasseert/ voor den not(ari)s/ festraets in date/ 29 januarii 1738/ dat dese tegen-/ staende rente/ achtervolgens/ de selve acte/ is gequeten/ quare sic vacat/ hac 30 jan(uarii) 1738/ ita est/ f(ranciscus) l(udovicus) festraets off(iciae)[l]/ 1738