Rente bij mainmise van/ 42 g(u)l(den)s s'jaers/ voor/ den eerw(eerden) h(e)ren egidius stroobants/ pastor van s(in)[t] catelijne tot/ brussel/(versus)/ jo(ann)es josephus robrechts cum/ sua tot pellenbergh/ / In de tegenwoordigheijd der/ h(e)ren schepen(en) der hooftstad loven hier/ onder te noemen gestaen jo(ann)es bapt(ist)[a] joseph(us)/ moermans als off(iciael) van d'eerste se(creta)rie camere/ der selve stad om den naer volgenden acte/ notariael alhier wettel(ijck) te vernieuwen (ende)/ herkennen als thoonder van den selven/ geconst(itueer)[t] sijnde ingevolge d onwederroepel(ijcke)/ pr(ocu)r(a)tie daer inne geinsereert heeft dat/ gedaen als volght (ende) welkers teneur luijdt/ aldus:/ Op heden desen 13e julii 1789 comp(a)reerde/ voor mij als openbaer not(ari)s bij sijnen maj(esteits)/ souv(erijnen) raede van b(ra)b(ant) geadmitteert binnen/ de hooftstad loven residerende ter pr(ese)ntie/ van de getuijgen naergenoemt in propre/ persoon jo(ann)es josephus robrechts pachter (ende)/ inges(etene) van pellenbergh met gelofte van/ den inhoud deser binnen de acht eerste daege/ te sullen doen lauderen (ende) approberen door/ sijne huysvr(ouw)e anna cath(arin)[a] boogaerts den welcke/ bekent mits desen reel(ijck) ontfangen te hebben get(elt)/ ter pr(esen)tie mijns not(ari)s uijt handen van s(ieu)[r]/ guillelmus stroobants pachter (ende) ing(esetene) der baenderij/ van bierbeeck applicerende ten behoeve/ van den eerw(eerde) h(e)re egidius stroobants pastor/ van s(in)te cathelijne tot brussel de so(mm)e van/ twelfhondert gul(den)s cour(an)[t] geldt den schelling/ gerekent a seven st(uijve)rs (ende) alle andere specien/ naer advenant dienende dese daer over voor/ obligatie van ontfang in forma sonder van/ andere te moeten doceren ter saecke van/ welke s(omm)e gelooft hij comp(a)[r(an)t] ten behoeve van/ den voors(chreven) eer(weerde) h(e)re pastor stroobants te/ gelden (ende) betaelen eene jaerel(ijckse) rente van twee/ en veertig gul(den)s cou[r(an)t] (ende) aldus a rate van drij/ en half par cent geld van geld te betaelen in
//
handen van den voors(chreven) s(ieu)r guillielmus/ stroobants den selven hier pr(ese)nt (ende) alsoo ten/ behoeve voor(schreven) accepterende altijd vrij (ende)/ exempt van alles iegewelcke lastent zij van/ x[e] xx[e] xxx[e] meerdere ofte mindere penn(ingen)/ vijantlijke contributien, bede, subsidie mixte als/ general(ijck) van alle lasten op renten gestelt (ende) nog/ te stellen geene gereserveert de gene alle/ blijven ten laste vanden rentg(e)ld(e)[r] alleen/ sonder cortinge aen de voors(chreven) rente niettegenstaende/ eenige placcaerten ofte envoyen ter c(ont)rarie/ derogerende hij rentg(e)ld(e)r aen alle de selve mits/ desen welcke rente cours nemt date deser sulckx/ dat d'eerste jaer rente verschijnen sal den 13/ julii 1790 (ende) soo voorts te continueren van jaere/ te jaere tot de effective quijtinge inclues de/ welcke altijt sal mogen geschieden met gelijck/ capitael (ende) interesten van dien a rate van tijd/ mits preadverterende vierthien daegen te/ vorens blijvende het passeren deser dobbel/ zeg(e)ls b(rief) van affectatie tot de cassatie met pr(ocura)tie/ dier inclues alles ten laste van den rentg(e)ld(e)r/ alleen sonder corten als voor/ Tot assurantie van het voor(schreven) capitael (ende) de te/ verscheijne interesten van dien verobligeert/ hij rentgelder sijnen solidairen persoon (ende)/ goederen meubel(en) (ende) immeubel(en) pr(ese)nt (ende) toecomende/ met submissie (ende) renuntiatie als naer rechten/(ende) special(ijck) de volgende goederen/ Eerst seker huijs schuere, stallingen hof (ende)/ boomgaert gelegen onder pellenberg groot/ een half bunder onbegrepen der maete reg(enoten) den/ gansendries ter i[e] de tichelrijestraete ter/ iie het coninckx college ter iiie belast met/ eene erfpachte aen de kerkcke ofte h(eilige) geest (ende)/ huijsarmen der parochiaele kercke van s(in)[t]/ michiel binnen loven met vier gul(den)s thien/ st(uijve)rs s'jaers mitg(ae)d(e)rs met eenen cheijns van/ eenen capp(uijn) en eenige deniers aen d abdije/ van s(in)te geertruijden binnen loven sonder/ meer belast te wesen aen den rentg(e)ld(e)[r] comparerende/ bij coop gedaen tegens jo(ann)nes franciscus robrechts
//
(ende) anna van ingh gehuijss(chen) volgens goed(enisse)/ geschied voor loven in prima 5[e] feb(rua)rii/ 1783 sign(atum) h.g. marchant se(creta)rius (ende) geann(oteer)t/ ten register van goedenissen van pellenbe(rgh)/ 21 feb(ruarii) daer naer alhier bij copije auth(entiqu)e gesi(en)/ Item (ende) final(ijck) een block lands grood een half/ bunder salvo iusto gelegen onder pellenbergh/ voor(schreven) reg(enoten) de straete loopende van den/ gansendries naert swertshof ter ie s(ieu)[r]/ michael chappel in twee sijden (ende)/ d erffg(enamen) van den heere de hertogh ter/ andere sijden wesende vrij suijver (ende) onbelast/ behoudelijck met cheijns ingevalle/ aen den rentg(e)ld(e)r competerende bij coop/ gedaen tegen jo(ann)es franciscus robrechts/(ende) anna van ingh gehuyss(chen) volgens goed(eniss)[e]/ geschied voor loven in p(ri)ma 7 febr(uarii) 1789/ sign(atum) h.g. marchant se(creta)rius (ende) geannot(eert) ten/ registre van goedenissen van pellenberg daer/ daer naer alhier in originali gesien daer/ over (ende) over alles waerschap gelovende/ ofter naermaels iet aen gebraeke met/ voordere gelofte van ten allen tijde de/ aensocht sijnde te sullen stellen/ naerdere reele panden ten vollen/ contentemente van den heere rentheffer/(ende) ten coste van den rentg(e)ld(e)r alleen/ Constituerende ten dien effecte onwederroepe(lijck)/ alle thoonders deser ofte copije auth(entiqu)e dier/ om in cas van eenig gebreck te gaen (ende)/ comp(are)ren soo voor h(e)ren meijer (ende) schepen(en) van/ loven wethouderen van pellenbergh als/ alomme (ende) den inhoud deser aldaer te doen/(ende) laeten vernieuwen sententieren (ende)/ verclaeren ex(ecutori)al sonder voorgaende dag(e)m(en)[t]/ mits g(ae)d(e)rs te consenteren in de affectatie der/ voors(chreven) rente t sij bij opdragt ofte m(ain)mise decreet/(ende) herdecreet voor de voor(schreven) h(e)ren meijer (ende)/ schepen(en) van loven ofte rechter competent/ daer op te volgen met alle voordere formaliteijten/ ten cas voor handen gerequireert gelovende
//
verbindende (etcetera) ac renuntiando prout in/ forma/ Aldus gedaen (ende) gepasseert binnen loven desen/ ut supra ter pr(ese)ntie van jo(ann)es bap(tis)ta godtsseels/(ende) franciscus josephus de ridder als getuijgen/ hiertoe aensocht in welckers pr(ese)ntie gelooft/ hij rentg(e)ld(e)[r] binnen de acht dagen te sullen/ besorgen goede (ende) suffisante borge ten vollen/ contentemente van de h(e)re rentg(e)ld(e)[r] onder/ obligatie als naer rechte sijnde d'originele/ minute deser becleed met zeg(e)l van eenen/ gulden sesthien st(uijve)rs volgens regl(e)m(en)[t] onde[r(teeken)t]/ joannes josephus robberechts g. stroobants q(ualitate) q(ua)/ j.bs. godtsseels, j.j.de ridder et a me/ notario leeger staet mij pr(ese)nt quod attestor/ sign(atum) l.c.c. bisschop not(ariu)s 1789 nog leeger/ staet:/ De ondergeteekende cath(arin)[a] boogaerts huijsvr(ouw)e/ van jo(ann)es josephus robrechts lecture gehad/ hebbende der voorenstaende rentere a li(v)e van/ twelf honderd gul(den)s cour(an)[t] door haeren voor(schreven)/ man opgelicht, verclaert den geheelen/ inhoude dier in alle sijne pointen/ clausulen (ende) ar(ticu)len te lauderen (ende) approberen/ eveneens alsoft sij int passeren dier pr(ese)nt/ sijnde selve mede hadde gedaen toirconde (etcetera)/ Actum dezen 17e julii 1789 onder(teeken)[t] met het/ handmerck van [anna] cath(arin)[a] boogaerts bij forme/ van een cruijs verclaerende niette connen/ schrijven j.b.godtsseels testis f.j. de/ ridder testis noch leeger staet:/ Op heden desen 17e julii 1789 comp(a)reerde/ ten mijnder not(ari)s comptoire philippus/ boogaerts pachter (ende) ingesetenen/ van pellenbergh den welcken/ lecture gehad hebbende der/ voorenstaende rentcreatie van twelff
//
hondert g(u)l(den)s cour(an)[t] door sijnen schoonzoone/ gelicht, verclaert sig mits dezen te/ stellen (ende) verobligeren voor borge als p(rinci)pael/ soo voor de voor(schreven) capitaele so(mm)e interesten/ dier als exacte betaelinge der selve/ onder obligatie als naer rechten met/ rennuntiatie aen alle exceptien (ende)/ privilegien deze eenighsints c(ont)rarierende/(ende) naementl(ijck) aen t'gene van ordinis et/ excussionis beneficio fori (etcetera) van/ welckers effecten hij cautionaris is/ onderricht door mij not(ari)s toirconde (etcetera)/ onder(teeken)[t] philippus boogaerts leeger/ staet concordantiam attestator sign(atum)/ l.c.c. bisschop not(ariu)s 1789/ Aldus vernieuwt (ende) herkent/ den voorenstaenden acte notariael door/ door den voors(chreven) geconst(itueerde) in alle (ende) iegewelcke/ sijne pointen, clausulen (ende) ar(ticu)len consenterende/ in t'slaen van m(ain)mise (ende) voorts meer als bij/ die voors(chreven) acte coram h(ee)[r] (ende) m(eeste)[r] guill(ielmus) de/ vienne (ende) s(ieu)r liv(inus) lints schepen(en) hac 26 julii 1789