Item jan de raet van dieste die beclaeght [als ma(n) van bute(n)] beclaeght es van lodewijc van/ hortbeke [voir c nobele] heeft hem gep(rese)nteert inde banck voir meye(r) ende scepen(en) van loven(e)/ opden dach van heden p(rese)ntibus borch(oven) abs(oloens) lombart ca(pelle)[ma(n)] martii xviii