SAL7721, Akte: R°244.2 (142 van 207)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°244.2  
Act
TaalLatinum

Transcriptie

2022-12-22 door kristiaan magnus
Item medietas septe(m) iur(na)liu(m) te prati vel circit(er) prout sit(a) est prope/
locu(m) d(i)c(tu)m den groeten co tro(m)mel [in co(mmun)i palude] sup(er)ius pra undecim iur(na)lia [prati] d(i)c(t)i joh(ann)is/
loinijs Item dilidiu(m) bonnar(ium) prati tria iur(na)lia cu(m) dimidio t(er)re p(ra)ti/
sit(a) in p(ar)r(ochia) de yscha(m)infe(r)iore(m) in prat(is) d(i)c(t)is weert int(er) dylia(m) ibid(em) et bo(na)/
mon(asterii) parchen(sis) It(em) una petia prati [medietas t(er)cie p(ar)t(is) uni[(us)] bonnarii prati] sit(a) apud olmendale [jegentgat] sup(er)ius p(re)sc(ri)ptu(m)/
locu(m) groote(n)tro(m)mel nu(n)cupatu(m) in com(mun)i palude/
Item unus florenus hollan(drensis) a(n)nui et he(re)d(itarii) redditus ad et supra domu(m)/
(et) curte(m) cu(m) horreo attinen(ti) (et) suis p(er)tinen(tiis) univ(er)s(is) joh(ann)is d(i)c(t)i punder/
et joh(ann)is de quaderebbe sit(as) [lovanii] in vico militu(m) nu/
It(em) om(n)ia et singula bona immobilia in t(er)r(is) arabilib(us)/
et he(re)dita(r)ia t(re)censa cu(m) suis p(er)tinen(tiis) univ(er)sis sit(is) in cobfinio iux(ta) thenis/
apud lysemele apud lysem apud ha(m)me apud nodenvoirt apud landen(en)/
apud nederwynde apud raethove(n) apud rumsdorp ac in confiniis loc(is)/
ibide(m) c(ir)cu(m)vicinis prout de an(te)d(i)c(t)us q(uo)ndam joh(ann)es de b(er)them an(te)d(i)c(t)a bona/
om(n)ia et singula ibide(m) in diversis petiis (et) loc(is) ibide(m) temp(or)e quo/
vixit tene(re) consuevit et q(uem)admodu(m) eade(m) bona in d(i)c(t)is loc(is) sit(e) consistu(n)t/
paulo plus vel min(us) in mensura (con)tinen(tia) Sub iu(r)e (et) one(re) to(ta)lib(us)/
prius inde debit(is) et exeunt(ibus) t(ermin)is debit(is) (et) consuet(is) p(er)s(olvendis) Et p(re)t(er)ea/
sub viginti modiid silig(inis) pag(abilis) cu(m) vanno mensure lov(aniensis) a(n)nue (et) he(re)d(itarie)/
et vitalis pensionis ad vita(m) d(i)c(t)i wil(he)lmi de b(er)them ad ix diem mens(is)/
m(ar)tii p(er)s(olvendis) (et) apud lo(vaniu)[m] deliber(andis) he eide(m) wil(he)lmo de b(er)them singul(is)/
a(n)nis q(uam)diu ip(s)e vix(er)it et non ultra Tali cond(itione) med(iante) q(uod) d(i)c(t)us joh(ann)es/
lonijs p(re)sc(ri)ptos xx modios silig(inis) a(n)nue pen(sionis) redime(re) pot(er)it (et) quita(r)e/
q(ua)n(do)cu(m)q(ue) volu(er)it vide(licet) una vice duab(us) vel plu(ri)b(us) vicib(us) (et) no(n) mi[(nus)]/
qual(ibet) vice q(uam) unu(m) modiu(m) exinde vide(licet) q(uod)l(ibet) modiu(m) exinde med(iantibus)/
decem cor(onis) f(rancie) boni auri (et) iusti pond(eris) vel valore eor(un)d(em) (et) cu(m) plena/
pensione s(e)c(un)d(u)m rata(m) dequitationis haenwijc velde m(ar)tii ix/
Cess(er)unt v(er)o (et) competebant p(re)fato wil(he)lmo de b(er)them in sua(m)/
port(i)o(n)em p(re)sc(ri)pti viginti modii silig(inis) a(n)nue pen(sionis) ad et supra d(i)c(t)a/
bona deu port()io(n)em joh(ann)is lonijs eius sororii Et nomi(n)entur/
o(m)nia bona p(re)sc(ri)pta haenwijc velde m(ar)tii ix
Nagekeken doorKarel Embrechts , Mi-Je Van Gils
ModeratorMi-Je Van Gils
Add. 1
TaalNederlands

Transcriptie

2022-12-22 door kristiaan magnus
It(em) es vorwerde so waer men namaels e(n)nige [ande(r)] goede vonde dan voirgescreve(n) staen [die] toebe/
hoirde(n) den voirs(creven) wilen janne van b(er)them dat dan de voirs(creven) willem van b(er)them die voe(r)/
scepen(en) van loeven(e) bekenne(n) sal den voirs(creven) ja(n)ne va lonijs sine(n) swag(er) in sijne deylinge/
(gev)allen sijnde en(de) den selve(n) janne alleen toebehoirende sond(er) argelist
Nagekeken doorKarel Embrechts , Mi-Je Van Gils
ModeratorMi-Je Van Gils
Add. 2
TaalNederlands

Transcriptie

2022-12-22 door kristiaan magnus
En(de) ofme(n) oic bevonde dat hier e(n)nige goede genoemt wae(re)n die janne van b(er)them/
niet toe en behoorde(n) die en soude janne niet volge(n) en(de) dat soude willeme/
nae(r) werde on[ge]lande van dier goeden afslach doen van sine(n) pachte
Nagekeken doorKarel Embrechts , Mi-Je Van Gils
ModeratorMi-Je Van Gils
Laatste update:: 2012-09-10 door Sabrina Keyaerts