It(em) want voe(r) meye(r) en(de) scepen(en) van loeve(n) int recht come(n) sijn arnt/ van ghiessen die na de heerlicheit ons genedichs he(re)n des h(er)toge(n) van brabant/ en(de) na zijnre stat recht van loeven come(n) en(de) geleydt is tot den goeden mathijs/ en(de) claes woyts gebruede(re)n sone wouters vanden b(er)ghe en(de) andries woyts haers/ neve(n) in deen side en(de) jan van schoe(re) die voe(r) meye(r) en(de) scepen(en) van loeven/ bi woute(re)n de cock die oec na de(n) recht d(er) stat van loeve(n) geleydt was tot/ de(n) goeden lambrechts smeeds va(n) beerse lambrechts en(de) goerts vand(en) b(er)ghe/ van vosselaer gebruede(re) en(de) oec tot de(n) goeden jans reyns gegoedt en(de) gheerft/ is inde goede voirscr(even) in dande(re) Daer de voirs(creven) arnt van ghiessen inde(n)/ rechte dede lesen de goede hier na bescreve(n) yerst de huysinghe de twe/ gedeelte vande(n) wermoes hove en(de) dat bruelken daer aen gelegen It(em) den/ wijenhof daer aen ghelege(n) mette(n) huysinge(n) oec d(aer) aen gelege(n) den nuwe(n)/ hof met alle(n) dat daelken metter vloet heyn lodix acker It(em) zemkens/ acker houdende een lopenzaete It(em) jan batens acker It(em) tsoers acker/ mette(n) bosch van drie lopen say sond(er) dat bosch It(em) ene(n) driesch opte/ broecside It(em) noch iii quartier tsay lants gelege(n) aende quade strate It(em)/ ene(n) beemdt aende blaect Ite(em) ene(n) beemdt gehete(n) de spoy It(em) noch een/ beemdeke(n) gehete(n) de hoghe spoy It(em) ene(n) beemdt gelegen inde everdonck/ It(em) noch een donck in dwide everdonck iii weusel int mutsartbroeck/ gehete(n) de hoghedonc te gade(r) ii dachmael It(em) dat haghebroeck It(em)/ een heyblock aende hameyde gehete(n) peters block It(em) v lopen erfs rogs/ op seke(re) goede de toebehoe(re)nde den kijnde(re)n m(ar)griete(n) dynghene(n) gelege(n) ten/ grotenhout It(em) een vierdel erfs rogs op seke(re) goede toebehoe(re)nde heyn/ le(m)mens gelege(n) oec te(r) grotenhout It(em) viii lopen rogs erflic op goede/ wout(er) lodewijcs It(em) drie vierdel erfs rogs op seke(re) pande wout(er) rombouts/ It(em) ii vierdel erfs rogs op seke(re) goede jan cleys willemaers It(em) xi lopen/ erfs rogs op seke(re) goede wouter goeskens It(em) vii vierdele(n) en(de) iii/ lopen erfs rogs op seke(re) goede henrics vand(en) b(er)ghe It(em) iii vierdel en(de)/ een lope(n) erfs rogs op seke(re) goede schelken nijs laurette(n) sone It(em) vijf/ vierdele(n) erfs rogs op seke(re) goede gheende moerlans It(em) xxii lopen/ rogs erflic op seke(re) goede peter mee(re)ns It(em) ii vierdele(n) erfs rogs opte/ goede jans de becke(re) inde he(re)nthals strate It(em) iii lopen erfs rogs/ op berchmans goet gehete(n) den huys acker It(em) een lope(n) erfs rogs/ op seke(re) goede gedeken gaedens te kalstert It(em) een lope(n) en(de) dat/ vijfste deel va(n) ene(n) ii lopen erfs rogs opte goede henrics van/ zeverdonck Ite(m) van jan reyns weghen It(em) iii lopen erfs rogs
//
op te goede jans sionge(n) van jan woyts wege(n) It(em) ene(n) rijnsch gul(den)/ erflik(er) rente(n) op te goede jan cleys willemair It(em) x pe(n)ninghe love(n)sche/ opte goede en(de) huysinghe jan joes Ite(m) xv d(enieren) lovensche en(de) een hoene/ opte goede meester jans van loen Ite(m) ii hoener opte goede h(ere)n jans/ de moer It(em) i(½) ouden grote(n) opte goede heyns vande(n) b(er)ghe It(em)/ i(½) ouden grote(n) opte goede peters mee(re)n It(em) vi l(i)b(ra) payments/ en(de) ene(n) halve(n) ouden grote(n) opte goede schelken nijs It(em) (½) oude(n) gr(oten)/ opte huysinghe lijsbette(n) witkens It(em) (½) oude(n) groten opte goede/ wout(er) rombouts Van welken goeden erfpacht tsijs en(de) renten voirsc(reven)/ de vors(creven) arnt van ghiessen een aensprake dede den voirs(creven) janne van/ schore hem daer op verantwerdende en(de) de scepen va(n) loeve(n)/ de saken also bevonden hebbe(n) dat si in bewaernissen der p(ar)tijen/ recht daer op vueghlic niet ghewijsen en konsten Daer om/ eest dat sij de p(ar)tijen van alle den goeden voirscr(even) gesett hebbe(n)/ inden hof daer de voirs(creven) goede hoven recht aldaer te neme(n)/ en(de) te gheven cor(am) will(el)mo lombart joh(ann)e de borch(oven) mychaele/ absoloens nycholao kersmak(ere) vynck voshem julii xvii