Van janne oskens/ Het sijn comen in rechte voe(r) meye(r) en(de) scepenen van loeven inde banc aldaer/ willem vanden poel voerspreke die na de heerlicheyt ons genedichs he(re)n des h(er)toge(n)/ van bourg(oign)[en] en(de) van brabant en(de) na sijnre stat recht van loeven comen en(de)/ geleidt is tot den goeden jans van pulle in deen side en(de) jan oskens die na/ den recht d(er) stat van loeven voe(r) meye(r) en(de) scepen(en) van loeven gegoedt ende/ gheerft is int vie(re)ndeel vanden goeden van wynghe des vors(creven) jans van/ pulle en(de) joffr(ouwe) m(ar)grieten vande(n) porte(n) zijns wijfs met alle(n) hae(re)n toebehoirte(n)/ gelijc die den selven janne van pulle en(de) joffr(ouwe) m(ar)griete(n) sinen wive vand(er) doet/ henrics wilen spapen van wynghe vielen in haerre deylinghen in dande(re)/ Daer de vors(creven) willem vanden poele een aensprake dede tot den vierdel vand(er)/ heerlicheyt vande(n) goeden van wynghe Seggende openbaerlic dat de vors(creven) jan/ oskens niet vorder dan uit vierdel vand(er) voirs(creven) heerlicheyt gegoedt en wa(r)e/ en(de) dat de helecht hem en(de) sinen beleyde volgen soude gemerct dat die helecht/ de(n) voirs(creven) janne van pulle en(de) sinen wive toebehoirde Seggende oec voert/ met alrehande woerde(n) dat een ja(m)merlic dinc soude zijn na dat de vors(creven)/ jan oskens op de voirs(creven) goede mer xviii peters erflic gecocht en hadde/ die wael weert zijn opten dach van heden boven alle co(m)mer daer voe(r)/ uutgaende vijftich rijnssche gulden erflic dat hi die goede dan also be/ houden soude willen En(de) besunder na dat de voirs(creven) jan oskens voe(r) al des/ voirs(creven) is vier iii[c] en(de) xii peters gegeven en soude hebben En(de) seyde noch/ daer toe de vors(creven) willem vanden poel dat de vors(creven) jan oskens op de/ voirs(creven) goede niet meer gecocht en hadde jegen janne de leghe ende/ janne van ha(m)me dan de vors(creven) xviii peters erflic meynende te(n) slote/ dat hi daer op niet meer hebben en soude en(de) meyndt noch namaels/ daer af aen te spreken Op dwelc hem de vors(creven) jan oskens met/ sinen geleverden voerspreke verantwerde en(de) dede segghen dat hem/ alsulken aensprake die willem vanden poel uut macht van sinen vors(creven)/ beleyde te hem wart gedaen hadde den selven janne noch sijnre goe/ dinghe(n) die hi ald(aer) inden rechte dede lesen gheen ontstade doen en/ soude En(de) dat biden redene(n) hier na bescreve(n) Yerst seyde de vors(creven) jan/ oskens dat hi voe(r) meye(r) en(de) scepene(n) gegoedt wae(r) int vierdel
//
vanden goeden van wynghe met allen hae(re)n toebehoirte(n) dwelc hi boet/ te thoenen mette(n) brieve(n) Seggende voert en(de) biedende te thoene(n) dat de/ helecht vand(er) heerlicheit metter helecht vande(n) huyse(n) hove(n) bog(ar)de wijngarde en(de)/ wate(re)n dien vie(re)ndeel toebehoerde en(de) aengedeylt wae(re)n en(de) de(n) vors(creven) janne/ van pulle en(de) sine(n) wive na doet des vors(creven) wilen henrics spape(n) in deylinghen/ wae(r) gevallen En(de) oec dat dat vierdel mids dien dragen en(de) ghelden moet/ also langhe als joffrouwe machtelt weduwe des vors(creven) wilen henrics spape(n)/ leeft De tweedeel van xxxii mudde(n) en(de) een molevat rogs erflex pachts/ en(de) mate van loeven en(de) de tweedeel vande(n) jae(r)ghetijde des selfs wilen hen/ rics spapen Ten eynde sluytende de voirs(creven) jan oskens dat sijn vors(creven) scepen(en)/ brieve va(n) loeven openbaerlic begrepen dat hi bove(n) al desen noch voe(r)/ meye(r) en(de) scepen(en) va(n) loeven gegoedt en(de) gheerft wae(r) in alle dande(r) goede des/ voirs(creven) jans van pulle en(de) joffr(ouwe) m(ar)grieten vander porten zijns wijfs So/ wae(r) die gelegen wae(r)en en(de) dies gedroegh hi hem tot sinen scepene(n) brie/ ven van loeven uut den welken umm(er)? dan openbaerlic blijct dat dan/ tvoirs(creven) vierdel vander voirs(creven) heerlicheyt hem volgen sal also willem voirs(creven)/ dat aengesproken heeft te gade(r) metten ande(re)n vierdel vand(er) selv(er) heer/ licheyt Ende al eest also dat de voirs(creven) willem vanden poel ghe/ seeght heeft dat de voirs(creven) jan oskens opte voirs(creven) goede niet/ meer gecocht en hadde dan achtien peters erfliker renten/ Daer op seeght weder de voirs(creven) jan oskens dat die coman/ scap te mael en(de) claerlic te nyeute ghinc Ende dat hi daer/ mede niet te vreden en was mer dat jan de leghe hem toe/ seyde inde goede te goeden Ende dat de goedinghe daer op toeghinc/ ende gedaen waert Ende jan van pulle geloefde daer af ghe/ noech te doen Dwelc de voirs(creven) jan oskens al boet te thoenen/ Seggende ten eynde de voirs(creven) jan oskens waer hi dit ghe/ thoenen conste dat hem ende sijnre goedinghen de helecht vander/ heerlicheit voirs(creven) volghen sal Also dat daer na de meye(r) van loeve(n)/ maende de scepenen van loeven die den voirs(creven) janne oskens wijsde(n)/ tot sine(n) bethoen Ten daghe van thoe(n)nisse daer toe gesett
//
thoende de vors(crevn) jan oskens alle tgheen beyde met sinen/ scepen(en) [br(ieven)] van loeven en(de) oec met goeden ma(n)nen met goede(n) ma(n)ne(n)/ des hi hem in sine verantw(er)den v(er)meten hadde Also dat daer/ en teynden de meye(r) van loeven maende de scepen(en) va(n) loeve(n)/ die wijsden voe(r) een vonnisse na aensprake na v(er)antw(er)den/ na thoe(n)nisse en(de) na al dats voe(r) scepen(en) van loeve(n) comen/ was Dat alsulke(n) aenspraeke als de vors(creven) willem vanden/ poele gedaen hadde [tot den vors(creven) janne oskens] den vors(creven) janne oskens en(de) sijnre goedinge(n)/ gheen ontstade doen en soude Cor(am) kersmake(re) roelofs/ smacht borchove(n) capelleman ov(er)winghe iuniore smet/ anno xxxvi opten xiiii[sten] dach van merte