It(em) villic(us) lov(aniensis) med(iantibus) lov(aniensibus) adduxit r(ati)o(n)e dominii ywanu(m) d(i)c(tu)m vanden/ berghe co(m)morantem apud duffle ad omnia et sing(u)la bona immob(i)lia/ bartholomei d(i)c(t)i vanden bossche filii joh(ann)is quond(am) vanden bossche iunior(is)/ in domibus curt(ibus) terr(is) ar(abilibus) prat(is) pascuis ce(n)su redditib[(us)] (et) he(re)d(itaria) tr(e)censa/ cu(m) suis p(er)tinen(tiis) univ(er)s(is) in p(ar)ochia de westerle ac alibi ubicu(m)que locor(um)/ infra braban(tie) p(at)riam sit(a) Pro debito illo vide(licet) ducentar(um) librar(um)/ grossor(um) turonen(sium) veter(um) bonor(um) (et) leg(alium) in quo d(i)c(t)us bartholomeus/ p(re)fato ywano tenebat(ur) p(er) l(itte)ras Et h(ab)uit que(re)las hiis interfuerunt/ smacht cav smet junii xiii/

Yweyn die geleidt es heeft geconsenteert also/ v(er)re alst in hem es datme(n) dit beleidt metten/ beke(n)ne ov(er)geve den bekeure cor(am) velde

Non de(tur) nisi videa(tur) p(ro)iectu(m) quod h(ab)et(ur) febr(uarii) xiiii in libro xxxvii q(uod) me(dian)[te] d(i)c(t)a add(ucti)[o(n)e] no(n) fiat aliq(uo) executo q(uo)q(uo)mo(do) n(isi) cu(m) scitu (et) volu(n)tate op(idi) lov(aniensis) junii xxvi

Bartholomeus consensiit q(uod) an(te)dicto ywano fiat adiutoriu(m) cu(m) p(re)d(i)c(t)a adductione/ sed q(uod) maneat s(em)p(er) hic sub condicione scripta sub l(itte)ra recognic(i)o(n)is que h(ab)etur junii/ xi a(n)no p(re)sent(i) eisd(em)