SAL7739, Akte: V°47.3 (105 van 608)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte V°47.3  
Act
Datum: 1445-08-28
TaalNederlands

Transcriptie

2016-06-15 door Frans Feyaerts
Item deze brieve zalmen geven den voirs(creven) goidshuyse zo wa(n)neer lauwereis va(n)d(er)/
lae(re) of yema(n)t and(er)s des mechtich zijnde van tgoidshuys wegen compt voe(r) scepen(en)/
van loeven(en) en(de) geloeft hoewael men hem die voirs(creven) brieve laett volgen/
dat nochtan tvoirs(creven) goidshuys die den voirs(creven) willem(men) wed(er) ov(er)geve(n) zal zo/
wa(n)neer de selve willem den goidshuyse voldoet vande(n) vo(n)nisse dat over/
hem gelopen es vanden waerscape te doen te bruessel [van] eve(n)verre willem/
dat doet bynne(n) ond(er)halve(n) jae(r) nu naestcomen(de) also dat tgoidshuys hem/
met desen brieven alsdan niet meer behulpen en zal mair oft hij tselve/
vo(n)nisse niet en voldade bynne(n) dese(n) ond(er)halve(n) jae(r) zo zal tvoirs(creven) goidsh(uys)/
de brieve behouden en(de) hen d(aer)mede mogen behulpen en(de) alw(er)t dat/
tgoidsh(uys) de brieve hier liett den voirs(creven) tijt lanc zond(er) de voirs(creven) gelufte/
te doen gelove(n) en(de) willem tvo(n)nis dae(re)nbynne(n) niet en voldade so salme(n)/
den selve(n) tijt lede(n) zijnde die brieve den goidsh(uyse) alsdan ov(er)geven en(de) laten/
volgen teeuwigen dagen sond(er) dairaf yet te gelove(n) ende tgoidsh(uys) zal/
hem metten selve(n) mogen behulpen op dat zijs behoefden bynne(n) den voirs(creven)/
tijde sond(er) argelist eisd(em)/
Nagekeken doorAgata Dierick
ModeratorAgata Dierick
Add. 1 [onderaan V°47 en vervolg onderaan R°48]
Datum: 1445-09-01
TaalNederlands

Transcriptie

2016-06-15 door Frans Feyaerts
It(em) laureys vanden lare p(ro)curator des voirs(creven) godshuys gelijc dbleeck met eenre p(ro)curatie(n)/
die hij den scepen(en) thoende [heeft] naevolgen(de) der voirs(creven) conditien geloeft inden name en(de)/
van weghen des voirs(creven) godsh(uys) dat tselve godsh(uys) de voirs(creven) brieve te weten den brief/
vanden erpachte wed(er) ov(er)gheven sal ende de quijtsceldinge wed(er) overgheven sal
//
den voirs(creven) wille(m)me zo wa(n)neer de selve willem voldoet den voirs(creven) godshuyse/
vanden vo(n)nisse voergeruert alsoe v(er)re hij dat doet bynne(n) den tijde boven be/
screven also dat hem tselve godsh(uys) uut macht van dien brieven alsdan niet/
meer en sal moegen behelpen cor(am) wijtvliet voshe(m) sept(embris) p(ri)ma/
Nagekeken doorFrans Feyaerts
ModeratorAgata Dierick
Laatste update:: 2016-06-15 door Agata Dierick