It(em) loedewijck vanden bossche wonen(de) bij nyvelle heeft ontsedt op eenen borge te/ dage en(de) te rechte te comen alsulken iii pet(er)s en(de) x stuvers d(er) mu(n)ten ons gened(ichs)/ h(ere)n als jan del labeleyn aen janne de smet vand(er) nuw(er)strate(n) hadde doen besette(n)/ In(de) est fideiussor eiusd(em) ludovici joh(ann)es loenijs iunior f(ilius) joh(annis) lonijs et p(ri)m(us)/ lynthe(re) prijke(re) julii xi
//