It(em) elisabeth rel(i)c(t)a henrici quond(am) sampeliers (et) joh(ann)es eius fili(us)/ p(ri)us ema(ncipa)[t(us)] p(ro)mis(eru)nt ind(ivisim) waltero corema(n) carpentatori unu(m)/ saccu(m) siliginis pag(abilis) me(n)s(ure) lov(aniensis) (et) xliiii(½) stuv(er)s monete (et)c(etera) vide(licet)/ d(i)c(t)um saccu(m) ad andree p(ro)x(ime) (et) dict(os) xliiii(½) stuv(er)s ad bavo(n)is/ sequens p(er)sol(vendos) quolib(et) ass(ecutu)[m] roelants m(eers)berge no(vembris) x

S(ententiatu)m witte lye(ming)[en] maii ii a(nn)[o] lxi

Als dese schout/ en(de) de gelufte/ woute(re)n oic gedaen ov(er) inde naeste zijde by/ henr(ic) van rotselaer voldaen es so salme(n)/ d(er) voirs(creven) weduwen geven eene(n) scepen(en) brief va(n)/ voshem liggende int contoir bide (con)tul(it)/ en(de) desen brief es gegeve(n) na de doot d(er) voirs(creven) weduwe(n)/ hoe(re)n drie kynde(re)n junii vii a(nn)o lxiii