It(em) henricus d(i)c(t)us van achter co(m)morans apud belanden(en) promisit m(a)g(ist)ro ge(rar)[do]/ fabri arciu(m) m(a)g(ist)ro tres aur(eos) pet(er)s cu(m) dimidio mo(ne)[te] d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) bonos et leg(ales)/ ad festum nativitat(is) [marie] p(ro)xim(e) futur(um) p(er)solve(n)d(os) t(am)q(ua)[m] ass(ecutu)[m] borch(oven) meersberghe/ julii xxiii