It(em) joh(ann)es bonens scrinifex p(ro)misit jacobo scholier pistori qui(n)quaginta/ modios siliginis pag(abilis) mens(ure) lov(aniensis) de crescen(cia) isti(us) a(n)ni ad pu(r)ificac(ionis)/ b(ea)te marie virg(inis) p(ro)x(ime) p(er)solven(dos) et apud lo(vaniu)[m] ad mansione(m) d(i)c(t)i jacobi/ delib(erandos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] lynt(r)e meersb(er)ghe octobr(is) vi

S(ententiatu)m smacht abs(oloens) junii v a(nn)[o] lvi