It(em) lamb(er)tus vanden velde vineator p(ro)misit [recog(novi)[t] se debe(re)] petro smolne(re)n trigintasex/ aur(eos) ryd(er)s monete (et)c(etera) vel valo(r)em bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nicionem) p(er)sol(vendos)/ t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] cor(am) eisd(em)

S(ententiatu)m m(ychael) abs(oloens) lynt(re) no(vembris) xiii a(nn)[o] lv