It(em) q(uod) cu(m) arnoldus vanden poele calceator media(ntibus) villico et scabinis lovan(iensibus)/ modo debito adductus fuisset ad om(n)ia et singula bona he(re)d(itaria) et i(n)mobilia/ henrici quond(am) wante filii lijsma(n)ni quond(am) wante quocu(m)q(ue) no(m)i(n)e illa/ censeant(ur) (et) ubicumq(ue) locoru(m) tam infra lovaniu(m) q(uam) extra sit(a) (con)sistunt/ pro debito tricentor(um) cronen monete (et)c(etera) bonor(um) et legaliu(m) in quo/ d(i)c(t)us quond(am) henricus p(re)fato arnoldo tenebatur p(er) l(itte)ras scabinor(um) lov(aniensium)/ sup(er) hoc (con)f(e)c(t)as anno d(omi)ni millesimo quadringentesimo tertio me(n)s(is)/ januarii die decima qui(n)ta cui add(ucti)[o(n)i] int(er)fu(eru)nt joh(ann)es de beert et/ andreas nausnyde(re) scabini lov(anienses) anno d(omi)ni millesimo quadri(n)gen(tesi)[mo]/ qui(n)quagesimo sexto mensis februarii die qui(n)ta Cumq(ue) etia(m) jacob(us)/ de dyeven cleric[(us)] registri opidi lovan(iensis) (et) joh(ann)es de e(re)nboudeghem med(iantibus)/ villico et scabinis lov(aniensibus) modo debito adducti fuissent ad om(n)ia et sin(gu)[la]/ bona he(re)d(itaria) et i(n)mobilia agnet(is) rel(i)c(t)e d(i)c(t)i quond(am) henrici wante ac/ adriani filii eor(un)d(em) agnetis (et) quond(am) henrici p(ri)us a pane d(i)c(t)e/ sue m(at)ris de (con)sensu joh(ann)is vander dijlen [p(ro)nu(n)c] eius mariti modo de(bi)[to]/ ema(ncipa)[ti] in domibus curtib[(us)] t(er)ris arabilib(us) prat(is) pascuis censu reddit(ibus)/ et suis p(er)tinen(tiis) tam infra lo(vaniu)[m] q(uam) extra sit(a) pro debito illo vide(licet)/ sexingentor(um) aureoru(m) ryders mo(ne)[te] (et)c(etera) bonor(um) et legaliu(m) in quo/ d(i)c(t)i adrianus et agnes eius uxor mater de (con)sensu d(i)c(t)i joh(ann)is eius mariti/ p(re)fat(is) jacobo (et) joh(ann)i de e(re)nboudeghem tenebantur p(er) l(itte)ras scabinor(um) lov(aniensium)/ sup(er) hoc (con)f(e)c(t)as cui adductioni int(er)fu(eru)nt anno d(omi)ni millesimo qua/ dringentesimo qui(n)quagesimo qui(n)to mens(is) februarii die deci(m)a sexta/ smacht roelants p(ro)tunc scabini lov(anienses) p(ro)ut in l(itte)ris scabinor(um) lovan(iensium)/ sup(er) dict(is) add(uctionibus) (con)fect(is) plenius videbatur (con)tineri Hinc est q(uod) villic[(us)]/ lov(aniensis) ad requestam dictor(um) arnoldi vanden poele jacobi de dyeven/ et joh(ann)is de e(re)nboudeghem monuit scabinos lov(anienses) qualit(er) iidem ar(nol)[d(us)]/ jacobus (et) joh(ann)es se ult(er)ius iuvare debe(re)nt cu(m) bonis sub(scrip)[t(is)] dictor(um)/ q(uo)nd(am) henrici wante et agnet(is) eius uxoris et adriani eor(um)/ filii P(ri)mo vide(licet) cu(m) septem iurnalib[(us)] terre sit(is) apud wiltselis/ supra campu(m) d(i)c(tu)m dlangvelt int(er) bona amelrici pynnoc/ et do(micel)[le] de gheele It(em) cu(m) uno iurnali t(er)re sit(o) supra eu(n)dem/ campu(m) inter bona rasonis quond(am) de gravio (et) platea(m) ibid(em)/ It(em) cu(m) uno iurnali t(er)re sit(o) supra eu(n)dem campu(m) int(er) bona petri/ vranx et infirmarie curie beginar(um) de hovis in lovanio It(em)/ cu(m) uno bonnario t(er)re sit(o) iuxta lapidea(m) viam ibid(em) int(er) bo(na)/ d(i)c(t)i joh(ann)is vand(er) dyle ab utraq(ue) p(ar)te et [p(ro)pe] bona godefridi vander/ haert It(em) cu(m) uno (et) dimidio iurnalib[(us)] terre sit(is) subt[(us)] roesselberch/ supra campu(m) d(i)c(tu)m vredevelt int(er) bona walteri vanden ty(m)ple/(et) franconis vand(er) haghen It(em) q(uod) cu(m) uno quartario vinee sit(o)/ supra lapidea(m) viam in clausura de gheele int(er) bona hen(ri)[ci]/ dillen (et) walteri vanden putte p(ro)ut d(i)c(t)us quond(am) henric[(us)]/ wante d(i)c(t)a bona in dict(is) loc(is) tene(re) (con)suevit It(em) cu(m) qui(n)que/ et di(mi)dio aur(eis) denariis dict(is) ryders monete d(omi)ni duc(is) burg(undie)/(et) braban(tie) he(re)d(itarii) cens[(us)] ad (et) supra c(er)ta bona (et) pigne(r)a qui(n)tini de/ bullestraten apud lovaniu(m) apud he(re)nt (et) alibi sit(a) p(ro)ut [illa] c(er)te
//
sca(bin)[or(um)] lov(aniensium) desup(er) (con)fect(is) (con)tinet(ur) It(em) cu(m) o(mn)ibus et singul(is) aliis bonis/ que post decessu(m) d(i)c(t)i quond(am) henrici rema(n)serunt p(er) eu(m) nenu(m)/ in suo testamento legat(is) ad p(ro)sequen(dum) (et) habend(um) (et)c(etera) Ex(posi)[t(is)] imp(ositi)/ sunt iu(r)e he(re)d(itario) in dict(is) bonis walt(er)us becke(re) filius q(uo)nd(am) walt(er)i/ et petrus greve d(i)c(t)us pols sororius d(i)c(t)i walteri p(er) roelofs/ beert vync nausnyde(re) fe(bruarii) v