It(em) jan hanssens heeft geloeft lyeve(n)ne peruwen schoemake(re) vijf rijnsch/gulden(en) ii stuv(er)s myn te betalen ts(in)te andriesmesse naestc(omende) alse/vervolghde schout en(de) joes van oerbeke beleidt tot des voirs(creven)/jans goeden heeft toegeseeght egheen hynd(er) met dien beleide te/doen tegen de schout voirscr(even) Cor(am) judoco abs(oloens) substituto et dyeve(n)/burgim(a)g(ist)ris oct(obris) xvii