Allen den ghenen (et)c(etera) dat peter ende joes boys gebruede(re)n soene wilen/ pet(er)s jan vander capellen en(de) yde boys zijn wijfs zuster der vors(creven) gebrued(ere)n/ en(de) hebben geconstitueert gesett volcomen macht p(ro)curacie en(de) auctoriteit/ gegeven henricken boys brueder der voirs(creven) gebruede(re)n en(de) zuster willem(me)/ van leele ende janne van borre aut Om alle en(de) yegewelke heure/ saken geschillen en(de) bederven die zij tsamen oft besund(er) alsnu/ uutstaende hebben of namails hebben selen moegen in aenlegg(er)s oft/ verweerd(er)s stat hoedanich die zijn met rechte te verwae(re)n te/ bescudden te vervolghen en(de) te bedinghen te wynnen en(de) te verliesen/ tallen plaetsen voer alle gerichten en(de) tegen eene(n)yegeliken dair des/ behoeven en(de) te doen sall moegen wesen getuygen te leyden (et)c(etera)/ En(de) desgelijcx om alle heure tsijze renten pachten lijftochten/ en(de) ande(r) schulden diemen hen nu sculdich es oft namails wesen/ sall Te manen teyschen op te boe(re)n en(de) tontfanghen den sculde(re)n/ van heuren ontfange quijt te schelden en(de) quitan(cien) te geven d(air)voe(r)/ te panden te daghen en(de) rastamente te doen leggen co(m)posicie/ en(de) mynlike yffeninghe d(air)af te maken scepen(en) brieve te vo(n)niss(en)/ en(de) die texeque(re)n getuygen ind(en) saken te leyden (et)c(etera) En(de) voirts/ alle tghene (et)c(etera) Cu(m) p(otes)tate substituen(di) quoad d(i)c(tu)m hen(ri)[cu(m)] t(antu)m/ Promitt(entes) rat(um) salvo iusto calculo Cor(am) moelen burg(imagistro) b(er)ghe/ tybe scabinis novembr(is) xiii