It(em) johannes vanden male d(i)c(t)us zwane heeft/ geloeft janne marisses vorste(r) drie r(ins)guld(en) te/ lx pl(a)c(ken) tstuc bynne(n) eend(er) mae(n)t naistcomen(de)/ te betalen(e) ta(m)q(uam) ass(ecutu)[m] cor(am) hove burg(imagistr)[o] septe(m)br(is)/ xxviii