Item jan vanden rijne vand(er) loonbeke als/ p(ro)cur(eur) hee(re)n adams van berchem ridd(er)s heeft/ o(n)tslagen op eenen borghe te dage en(de) te rechte/ te comen(e) alle alsulke haeffelijke goede als de/ p(ro)chiaen van s(in)[te] qui(n)tens te loven(e) beslage(n) hadde/ gebleven den voirs(creven) hee(re)n ada(m)me nae de doot/ en(de) aflivich(eit) m(ijn) jouffr(ouwe) van assche wed(uw)[e] wilen/ h(er) yweyns van ophem Inde est fideiussor/ ta(m)q(uam) pri(n)cipalis joha(n)nes de dyeven et p(ri)m(us)/ cor(am) udekem villico cor(am) hove naus(nydere) no(vem)[br(is)]/ xiii