Allen (et)c(etera) dat brueder jan van maysack (con)fesseur/ en(de) als p(ro)cur(eur) sgodshuys ende convents der reguliererssen/ van sinte katlijne(n) berghe der ordinen van s(in)te augustijne/ inder stad van thienen alsoe dat gebleken is bij open(en)/ brieve(n) van constitucie(n) ende p(ro)cu(r)atien vand(en) voirscr(even)/ godshuyse die hij in zijne(n) handen hadde besegelt/ metten zegele vanden conve(n)te desselfs godshuys vander/ daet duysent vierhondert xci iii septe(m)br(i) mits welke/ brieve(n) van constitucie(n) den voirs(creven) bruede(re)n ja(n)ne geg(even)/ ende verleent es bijden voirs(creven) godshuyse ende co(n)vente/ volcome(n) mechtichscap eene(n) oft meer p(ro)cur(eur) oft p(ro)cur(eurs) in/ zijne stede te moegen stellen ende substitue(re)n Ende
//
heeft dair o(m)me gesubst(itueer)[t] ende in zijne stede gestelt/ hee(re)n jacoppe vande(n) breyne prieste(r) willem(me) va(n) lele/ geldolve vander lynden gielijse h(er)mans peete(re)n bessel/ peete(re)n mantels te thienen govairde thonis en(de) ja(n)ne/ weyns aut alle svoirs(creven) godshuys saken in for(ma) P(ro)mitt(ens)/ ratum renu(n)c(ians) salvo iusto calculo cor(am) buetsele/ burg(imagistr)[o] h(er)meys tymple scab(inis) dece(m)br(is) x