Allen (et)c(etera) dat de voers(creven) joachim zoo/ in zijn(en) eijghen naem als oijck in qua(liteij)[t]/ en(de) mede momboir metten v(oer)s(creven) christoffel/ van(den) v(oer)s(creven) hans cocx heeft dens(elv)[en] christoffelen/ zijn(en) broeder geconstitueert procuratie en(de)/ authoriteijt gegeven om alle ende/ ijegewelcke zijns constituants goederen
//
en(de) die v(oer)s(creven) wees goederen t administreren/ regeren gadeslaen v(er)pachten uuijtgeven/ v(er)hueren mangelinghe teghen eenighe/ gelegen partijen oft parcheelen te doen/ mede oijck v(er)naderinghen en(de) voerts alle/ voerderinghe te doen zoo behoirt en(de)/ hij te rade zal bevinden te behoiren/ en(de) de proffijten daeraff commende/ t ontfangen midtsgaders alle renten/ actien en(de) creditenuren en(de) processen/ alreede geintenteert en(de) te intenteren/ te v(er)volghen en(de) die met rechte metter/ minnen oft anderssints te beslichten met/ partije te transigeren en(de) anderssints te/ v(er)lijcken ende alzoo zij gebroederen mett(en)/ v(oer)s(creven) wees alzoo zij v(er)cleerden zijn hebben(de)/ een hoeve oft uuijtspanninghe met andere/ goeden geleghen tot brecht inde kempen/ eensdeels v(er)leghen en(de) v(er)vallen en(de) om/ deselve hoeve en(de) huijsinghe te restaureren/ en(de) anderssints en(de) de v(oer)s(creven) processen die/ alreede geintenteert oft die alnoch zouden/ mogen staen te intenteren zoo active als/ passive te v(er)volgen men merckel(ijck) pen(nighen)/ daertoe zoude mogen vandoen hebben/ heeft de v(oer)s(creven) joachim respective in qua(liteij)[t]
//
als voere geconsenth(eer)[t] [geconstitueert] en(de) voerts geauthoriseert/ dens(elv)[en] zijn(en) broeder om desz(elv)[e] goeden te/ mogen belasten totter quantiteijt vander/ v(oer)s(creven) behoeften en(de) anderssints naer zijn(en)/ discretie en(de) ge(lijck) hem christoffel dat zal/ gestaen te v(er)vallen [v(er)antwoirden] met alle en(de) ijegewelcke/ geloeften v(er)binteniss(en) en(de) anderssints nae/ recht gerequireert et general(iter) et special(iter)/ promitt(ens) rat(um) salvo calculo eodem eisdem