Item jan nijs zone wijlen jans/ woonen(de) te pellemberch wyens/ peert alhier bij wouter aerts/ dienaer is gearresteert ten v(er)suecke/ peeters de raymaecker en(de) willen(de)/ tv(oer)s(creven) zijn peert van(den) selven arreste/ ontslaen in p(rese)ntia heeft geloeft en(de)/ geloeft midts desen teghen denselven/ peetere te daghen en(de) te rechte te/ comen en(de) tgewijsde der hee(ren) schepen(en)/ te voldoen tanquam assecutum obliga(ndo)/ et submitten(do) Ende hiervoere heeft/ hem geconstitueert als borghe en(de)/ cautionaris adriaen van bullestraeten/ borgher en(de) inwoender deser stadt/ similiter obligan(do) et submitt(endo) se et su(ccessoribus)?
//
Ende hieraff heeft die v(oer)s(creven) jan nijs/ dens(elv)[e(n)] adriaen costeloos en(de) schadeloos/ geloeft t'ontheffen onder die v(oer)s(creven)/ obligatie en(de) submissie coram/ roeloffs hoegaerden octobris ii[a]/ 1596