[t'dobb(el) deser is gesch(reve) op beh(oorelijcken) segel] In de teghenwoordigheijt des heere pre-/ sident schepenen jo(nke)[r] albert francoijs van/ winghe mits d'absentie des heere meijers ende/ schepenen der stadt loven naergenoempt/ gestaen joannes franciscus everaerts offici-/ ael van de tweede schrijffcamere der voors(chreve)/ stadt uijt crachte ende naer vermoghen van/ de onwederoepelijcke procuratie in den on-/ dergescheven contracte notariael geinsereert/ om den selven wettelijck te moghen vernieu-/ wen, herkennen ende reitereren, als thoonder
//
dijer geconstitueert sijnde heeft t'selve/ gedaen ende geeffectueert in voeghen ende/ manniere naervolghende luijdende aldus. Op/ heden desen 29[en] maii 1726 comparerende/ voor mij notario bij sijne majesteijts souverij-/ nen raede van brabant geadmitteert tot/ loven residerende present die getuijghen/ naergenoempt joannes elaers ende anna/ van loock wettighe gehuijsschen innegesete-/ ne van everbergh de welcke bekennen in/ contante penningen te hebben ontfangen/ uijt handen van joannes cloots insgelijcx/ innegesetene van everbergh voorsch(reve) de somme/ van hondert guldens courant geldt den/ schellinck tot seven stuijvers, den pattacon/ tot twee guldens sesthien stuijvers ende/ alle andere specien naer advenant dienende/ dese daerover voor volle ende absolute quit-/ tantie sonder van voordere te moeten doceren/ gelovende sij comparanten daerover aen/ den voorschre(ve) joannes cloots ofte sijns actie/ hebbende te betaelen eene jaerelijcxe ende erf-/ felijcke rente van vijff guldens insgelijcx/ courant gelt welcke rente sal beginnen/ cours te nemen op heden dathe deser ende/ alvolghens voor d'eerste jaer sal comen te/ verscheijnen den 28[en] maii van den toeco-/ menden jaere 1727 ende soo voorts van/ jaere tot jaere totte effective quijttinghe/ toe de welcke sal moghen geschieden t'allen/ tijde als het de renrgelders gelieven sal/ t'eender ofte wel in twee reijsen t'elcken/ mette juste hellicht ende met volle renthe/ in munte als voor welcke rente de voorsch(reve)/ comparanten jaerelijcx wel ende loffelijck/ t'elcken valdaghe geloven te betaelen als
//
schuldt met recht verwonnen, daer voor/ verbindende hunne respective persoonen/ ende goederen, meubelen ende immeubelen,/ present ende toecomende met submissie ende/ renuntiatie in forma, ende de voorsch(reve) betae-/ linghe op den voet voorsch(reve) ofte uijtterlijck ses/ weecken naer den valdagh effectuerende soo/ verclaert den voornoempden rentheffer/ alhier mede comparerende te consenteren/ dat de rentgelders sullen gestaen met vier/ guldens sjaers sullende dese rente jaerelijcx/ moeten worden betaelt los ende vreij van x[e],/ xx[e], c[e] meerdere ende mindere penninghen/ ofte andere lasten alreede opgestelt ofte naer-/ maels op te stellen nijetteghenstaende eenighe/ van sijne majesteijts placcaerten ter contrarie/ alreede geemaneert ofte naermaels te emane-/ ren waeraen de voorsch(reve) rentgelders wel/ expresselijck verclaeren te derogeren bij desen/ onder obligatie in forma als boven, ende/ om den voorsch(reve) rentheffer naerder te verseec-/ keren over de voorschr(eve) capitaelen ende te/ verscheijne croisen hebben de voorsch(reve) rent-/ gelders opgedraeghen ende verobligeert de/ hellicht van seecker huijs ende hoff geleghen/ onder everbergh regenoten s'heeren straete/ ter i[re], pauwel van steenbeeck ter ii[e] ende/ nicolaus van steenstraete ter iii[e] zeijden/ Item de hellicht van drij dachmaelen lants/ insgelijcx geleghen onder everbergh ontrent/ het voorsch(reve) huijs regenoten het clooster van/ cortenbergh in twee zeijden den heere prince/ van rubemprez ter iii[re] ende het voorsch(reve) huijs/ ter iiii[e] zeijden respective chijnsroerigh onder/ den heere prince van rubemprez van welcke
//
goederen de tochte ende de wederhellicht is/ competerende aen franciscus elaers vader/ van den voorsch(reve) eersten comparant den/ welcken hiermede comparerende verclaert/ in de verobligeringhe voorsch(reve) te consente-/ ren, gelijck de voorschreve rentgelders op/ macht van dijen over de voorsch(reve) goederen/ verclaeren te consenteren in het slaen van/ mainmise mede in het decreet ende herdecreet/ daer op te volghen door die heeren schepenen/ deser stadt loven ofte wel in de reele op-/ drachte ter geliefte van den voorschreven/ rentheffer sonder dat hij daertoe voorders/ ofte anderssints sullen moeten gekent worden/ ende alsoo dese penninghen worden gelicht/ om daer mede aen het voorsch(reve) huijs alnoch te/ bouwen een gebont tot wooninghe van/ de voorschr(eve) rentgelders, soo verclaert den/ voornoempden franciscus elaers te consen-/ teren dat het voorsch(reve) gebont in het selven/ huijs sal worden ingewerckt, mitsgaeders/ dat den voorsch(reve) joannes elaers sal prouf-/ fiteren een streecke van den hoff gelijck/ sij dat onder malcanderen verclaeren te/ hebben gedesigneert, ende dat mits daerover/ jaerelijcx bij forme van huere het leven van/ den voors(chreve) franciscus elaers geduerende/ betaelende eene somme van drij guldens/ courant gelt sjaers welcke huere voor/ d'eerste jaer sal innegaen halff meert/ naestcomende ende alvolgens voor d'eerste/ jaer sal comen te verschijnen halff meert/ van den jaere 1728 ende soo voort van jaere/ tot jaere het leven van den voorsch(reve) franciscus
//
elaers geduerende welcke betaelinghe de/ voors(chreve) gehuijsschen jaerelijcx wel ende/ loffelijck geloven te betaelen als schuldt/ met recht verwonnen onder obligatie, sub-/ missie ende renuntiatie in forma als boven,/ mits welcke soo constitueren sij respective/ comparanten ten effecte van t'gene/ voorsch(reve) is onwederoepelijck allen thoonders/ deser ofte copije authentiecq ende elck in/ het besonder om te compareren in sijne/ majesteijts souverijnen raede van brabant/ voor d'heeren meijer ende schepenen deser/ stadt loven, weth van everbergh ende/ alomme elders daer des van noode wesen/ sal ende aldaer bij vernieuwinghe ende/ sententieringhe deser te consenteren in de/ gewillighe condemnatie ende parate/ executie sonder voorgaende dagement ob-/ ligando, submittendo ac renuntiando/ in forma ut supra. Aldus gedaen ende ge-/ passeert ten tijde voorsch(reve) ter presentie/ van s(ieu)[r] adrianus leunckens ende anto-/ nius vollen als getuijghen hier toe geroe-/ pen d'originele minute deser becleet/ met behoorelijcken segel is bij de voorsch(reve)/ comparanten ende getuijghen beneffens/ mij notario onderteeckent onder stont/ quod attestor ende was onderteeckent/ j(oannes) f(ranciscus) everaerts not(ariu)s 1727/ Welcken volghende den voors(chreve) geconstitu-/ eerden uijt crachte ende naer vermoghen/ sijnder onwederoepelijcke procuratie in/ den bovenstaenden contracte notariael/ geinsereert, heeft den selven in allen ende
//
iegewelcke sijne poincten, clausulen/ ende ar(ticu)len daerinne breeder vermelt/ alhier vernieuwt, herkent ende gereite-/ reert uijt crachte als boven obligando,/ submittendo ac renuntiando in forma,/ mitsgaeders bij manisse des heere presi-/ dent schepenen voors(chreve) mits d'absentie/ des heere meijers ende schepenen der stadt/ naer voorgaende wijsdomme der naer/ te noemen heeren schepenen heeft opge-/ draeghen met behoorelijcke verthijdenisse/ ende renuntiatie de hellicht van seecker/ huijs ende hoff geleghen onder everbergh/ mitsgaeders de hellicht van drij dachmaelen/[landts] insgelijcx geleghen onder everbergh ontrent/ het voors(chreve) huijs respective in hunne rege-/ noten hier voorens naerder gespecificeert/ ende gedesigneert, exposito impositus est/ den notaris rumoldus davidts alhier pre-/ sent ende accepterende in den naeme ende/ ten behoeve van joannes cloots, sijne erff-/ ven ende naercomelinghen ofte degene/ sijns actie hebbende per monitionem iure/ et satis obligando, submittendo ac renunti-/ ando in forma, quo facto eadem bona reddi-/ dit op de coemmeren ende lasten daer te/ voorens op uijtgaende terminis debitis et/ consuetis persolvendis ende voorts meer op/ eene voortaene renthe van vijff guldens/ sjaers vallende, ende verscheijnende jaerelijcx/ den 29[en] maii ende voorts alles meer prout in/ supradicto procuratorio waer toe wort gere-/ fereert ende waer van den teneur alhier/ anderwerff wort gehouden voor gerepeteert/ ende geinsereert coram jo(nke)[r] petrus de/ herckenrode heere van roost et(ce)t(er)[a] ende s(ieu)[r] joan-/ nes van arenbergh schepenen hac 2 jan(uarii) 1728