[t'dobb(el) deser is gesch(reven) op beh(oorelijcke) segel] En presence des messieurs les maijeur et/ echevins de la cheff ville de louvain embas/ denommez constitué ... francoijs/ everarts official de la deuxieme chambre de/ sisditte ville de louvain en vertu de la/ / procure irrevocable luij donnée comme/ porteur du suivant contract notarial pour/ par icelluij recognoitre, renouveller et rea-/ liser, dont la teneur s'ensuit de mot a autre./ Au jour d'huij cinquiesme novembre dix/ sept cent quatorze pardevant moij notaire/ roijal resident a jodoigne et les temoins/ souscrite comparut personellement/ matthieu boone fils de jan boone et de/ ida potdor le quel nous a declaré davoir/ vendu cedé et transporté comme il fait/ par cette heritablement et a toujour a an-/ thoine bastin cij present et acceptant/ pour luij, que pour marie barbe grimar sa/ femme et leurs enfans procreez et a procre-/ er deux deux tant seulement certaine mai-/ son et teneure avec ses appendances et de-/ pendances gisantes sur le marche de jo-/ doigne vis a vis de la halle joindants dun/ costé audit marche du deuxiesme a mat-/ thieu bollet reppresentant van duren du/ troisiesme a la ruelle au fraux et du qua-/ triesme a la veuve du s(ieu)[r] avocat de glij-/ mes a charge dacquitter annuellement/ un chappon et un tier au seigneur de/ jodoigne. Item treize sous a l'eglise de/ s(ain)[t] medard. Item vingt quatre sous pour un/ anniversaire a la cure dudit jodoigne. Item/ de six florins de rente aux heritiers joseph/ marischal au pied de la constitution d'icel-/ le. Item de cincq florins aussij de rente/ a la veuve cornelis boone sa belle soeure,/ et finalement deneuf florins aussij de/ rente au s(ieu)[r] mariage maijeur de nethen/ lesquelles rentes ledit acceptant devrat/ / acquitter cij apres jours de leurs pre-/ mieres eschances et ainsij consecutivement/ a l entiere indemnite dudit comparant./ Item ledit acceptant deverat paijer/ soixante florins audit s(ieu)[r] mariage en tant/ moins des arrierez de susditte rente, et/ cert pour les derniers canons et pourat/ rencontrer a charge dudit mariage les/ contributions et vingtiesmes eschens pen-/ dant lesdittes annees a rate du temps,/ ledit acceptant s'oblige de paijer tous/ les arri[er]ez des susdits cens et autres rentes/ et d'en continuer le paijement et de paijer/ prestement audit comparant la somme de/ soixante florins une fois monoije courante/ quil confesse davoir receu ce jourdhuij/ dudit acceptant luij en passant quittance/ absolutte par cette avec renonciation en/ forme, vandissant le meme comparant/ la ditte maison et pourprises quittes et libres/ dautres charges que celles cij devant expri-/ mees et de toujours le maintenir dans la/ paisible jouijssance d icelle soub obligation/ de sa personne et biens et renonciation en/ forme, conditione que ledit acceptant/ pourat jouijre de la ditte maison prestement/ et pour le premis faire realizer pardevant/ cour competante par les oeuvres de loij re-/ quises et necessairs et pour le faire passer/ au besoing en condemnation volontaire/ non surrannable et sans preallable adjour-/ nement soit au conseil souverain de brabant/ cour de la ville de jodoigne et par tout/ ailleurs ou il appartiendrat lesdits comparants/ / et acceptant ont irrevocablement com-/ mis tous porteur du double autenticque/ de cette aux quels et(ce)t(er)[a] promettants oblige-/ ants et renoncants et(ce)t(er)[a] ainsij fait et passé/ audit jodoigne le jour susdit en presence/ du s(ieu)r gille francois potdor chappellain/ de la ditte ville et de jan francois van der/ ham presidents temoins requis l'originel/ de cette munie dun timbre de six sous/ est signé mattheus boon, a bastin, g.f./ potdor, j.j. van der ham, plus bas estoit/ cette copie collationee a son original re-/ presant au protochol dusoubsigne notaire/ resident a jodoigne est trouvee ij concor-/ der quod attestor estoit signé j.j.van der/ ham not(ariu)s r(e)g(i)s 1727/ Quoij suivant ledit constitue en vertu/ que dessus aijant le susdit contract nota-/ rial en tous et quelconques ses points, clau-/ ses et articles en icelluij comprimes icij/ renouvellé, repeté et realisé et ensemble/ a deue semonce du susdit s(ieu)[r] maijeur et/ preallable jugement des eschevins icij/ apres denommez transporté certain/ maison et tenure avecq ses appendances/ et dependances gisantes sur le marche de/ jodoigne vis avis de la halle icij devant dans/ ses joindants plus amplement reprises, et/ estant hors d'icelle devestij et desherité/ ledit transportant, est dans la ditte maison/ advestij et adherité l'official nicolas davidts/ icij present ... [et]acceptant pour et au nom/ d'antoine bastin inhabitant de jodoigne/ ou ses aijants cause, le tout en conformite/ / du contenu du susdict contract notarial/ et waras prout in supradicto procuratorio/ le quel on tient icij pour iterativement/ repetez et insere coram m(onsei)g(n)[e(u)r] philip louis baron/ van schore et s(ieu)[r] et m(aist)re hiacintus jacobus/ schouten echevins ce troisieme aout 1727/ p.keyaerts