It(em) mijn vrouwe vander banck in deen zijde en(de) jan van thiene(n) in dandere/ hebben dach van thoene(n) van huden in viii dagen cor(am) abs(oloens) hug(ar)d(en) borch(oven)/ oct(obris) penulti(m)a die te wete(n) sdond(er)sd(aighs)/