It(em) want de vors(creven) zand(er) niet vord(er) mette(n) vors(creven) beleide hem/ behulpe(n) en mach dan o(m)me hem te lossene van v gulden/ rijd(er)s [lijfpe(nsie)n] te wete(n) alse va(n) iiii peet(er)s aen joffr(ouwe) maghtelde(n) vande(n) borch(oven)/ en(de) joffr(ouwe) maghtelde(n) vanden borchove(n) docht(er) henrix vande(n) borch(oven)/ no(n)ne van oud(er)ghem en(de) oec vande(n) surplus [vanden v rid(er)s vors(creven)] aen zeke(re) ande(re) p(er)sone(n)/ d(aer) de vors(creven) sand(er) als borge voe(r) de vors(creven) kind(ere)n voe(r) scepen(en) va(n)/ lov(en) v(er)bonde(n) is Soe heeft de selve zand(er) gekint en(de) gelijt/ dat hij de vors(creven) lxxiii [scilde] gehave(n) heeft tott(er) lossinge(n) d(er) vors(creven) lijfp(ensien)/ hem beke(n)ne(n)de vanden vors(creven) v rijd(er)s lijfpens(ien) onthave(n) te sijne so v(er)re/ de vors(creven) lxxiii clinck(arde) hen gedragen cor(am) eisd(em)