It(em) joh(ann)es moens f(ilius) q(uon)d(am) symonis woenen(de) sinte jorijs te weerde/ heeft geloeft boudewijne zoete vorste(r) te loeven(e) xxv wisse(n)/ harts houts halff eycken en(de) half bercke(n) d(er) mate(n) en(de) linghde(n)/ van loeven(e) tons(er) vrouwe(n) dage nati(vi)tas naestcomen(de) te betale(n)/ en(de) te loeven(e) ten huyse des vorst(er)s boud(en) te leve(re)n ass(ecutu)[m] cor(am) roel(ants)/ smacht junii ix