It(em) goert scholier oude cleed(er)vercoep(er)e heeft geloeft voe(r) lode/ wijke roelofs burg(er)meest(er) te loeven(en) te betalene anthonio/ van besutz xi gul(den) peet(er)s d(er) mu(n)ten h(er)toge ph(ilip)s va(n) bourg(oignen)/ en(de) va(n) braba(n)t luttel min oft meer gelijc de wettege rekeni(n)ge/ dat bevi(n)de(n) sal te wete(n) deen helicht d(aer) af va(n) hede(n) ov(er) twee/ mae(n)t naestcomen(de) en(de) dander helicht binne(n) ii maende(n) d(aer) nae/ volgen(de) q(u)[o](libet) ass(ecutu)[m] dec(embris) xvi