It(em) pauwels messeuns zone jans messeunts van thiene(n) ende/ marie smeets sijn huysvrouwe docht(er) meest(er) hen(rix) smeets van/ dyest hebben gheloeft ind(ivisim) in handen jans m(er)sels burg(ermeester) lucien/ van stalle weduwe pauwels wijlen van vaelbeke x rinssche gul(den)/ te xx st(uvers) Te weten(e) alle weken des dijsdaghs dair aff ii(½) st(uvers)/ te betalen(e) tott(er) wijlen toe dat de selve schult gheheelick ende al/ betaelt sal wesen q(u)[o](libet) ass(ecutu)[m] Met vurw(er)den bij alsoe de selve ghehuyssche(n)/ eenige(n) vande(n) voirs(creven) t(er)mijne(n) liet den ande(re)n v(er)reyken dat in dien gevalle/ de gheheele so(m)me gevallen en(de) v(er)schene(n) sal sijn in zulk(er) manie(re)n/ oft den leste(n) t(er)mijn ghevalle(n) ware junii xxvi