It(em) jan hubrechts die opten lesten dach zonder eene(n) van julio lest/ leden als ghedeputeert vanden dorpe van malevien dach van rechte/ hadde(n) jeghen janne le mareschal zone wijlen jans van malevien/ poirte(r) van loven(e) welken dach sij mynlijke alsoe de voirs(creven) jan hubrechts/ seeght verstelde(n) tot op ghiste(re)n Ald(aer) de selve jan hubrechts tegen/ qua(m) ende niet bevonde(n) en heeft den voirs(creven) marischal noch opden/ dach van heden hem en bevyndt heeft hem de selve jan hub(rech)ts/ voe(r) den burg(er)meest(er) te rechte ghep(rese)nteert cor(am) tybe burg(imagistr)[o] sept(embris)/ tercia et iiii[ta] videl(ice)t diebu(s) lune et m(ar)t(is)