It(em) katlijne van du(n)nemelke huysvr(ouwe) peet(er)s vaes den/ jonghen heeft ghelooft jouffr(ouwen) katlijne(n) jouffr(ouwe) wid(uwe) jans/ wijlen switten vijff rijnssche gul(den) te lx pl(a)c(ken) tstuck tusschen/ dit en(de) loven(e) kermisse naestc(omende) te betalen(e) En(de) heeft voort/ ghelooft in desen te vervane den voirs(creven) pete(re)n hue(re)n man dat/ hij hem tussche(n) dit en(de) sondach naestc(omende) voir des voirs(creven) es van?/ den voirs(creven) burg(er)meest(er) veroblige(re)n sal en(de) oft sij ten vors(creven) kers/ misse niet en betaeld(en) dat in dien gevalle de vors(creven) joff(rouwe) [met rechte] voir/ de voirs(creven) schult sal moge(n) pa(n)den zond(er) voird(er) vertreck cor(am)/ tybe burg(imagistro) julii xx