Allen dat agneese de bode docht(er) jans wijlen de bode die/ hij hadde van marien daenkens met eene(n) momboir heur/ in desen met rechte verleent heeft ghestelt geconstit(ueert)/ en(de) gheordineert hare p(ro)cur(eur)s en(de) voirgang(er)s ja(n)ne spyecx/ cornelijse ghilsenank? ja(n)ne van thienen ine? van bavel/ ja(n)ne van udekem voirspreke janne de hont ja(n)ne van borre/ aut in allen hue(re)n sake(n) gheschillen en(de) bederve(n) die sij nu/ uutstaen(de) heeft oft naemaels hebben sal moghe(n) in ae(n)legg(er)s/ oft verw(er)d(er)s stad hoedanich die sijn Thonen(de) en(de) verleenende/ de voirs(creven) constitueerdersse den voirs(creven) hue(re)n p(ro)cur(eur)s en(de) elken/ besu(n)d(er)t thoenre des(er) v(er)leene(n) macht p(ro)curacie auctoriteyt/ en(de) zu(n)derlinghe bevel de selve saken met rechte te v(er)volgen(e)/ te verantw(er)den(e) te bescudden(e) en(de) te bedingen(e) tallen plaetsen voir/ alle gerichte(n) gheestelijck en(de) weerlijck (et)c(etera) in for(ma) cu(m) (com)putat(i)o(n)e/ et revocac(i)o(n)e P(ro)mitt(ens) rat(um) cor(am) tybe burg(imagistr)[o] oppend(orp) naus(nydere)/ julii xvi