SAL8154, Act: V°87.3 (151 of 634)
Search Act
previous | next
Act V°87.3  
Act
Date: 1490-09-18
LanguageLatinum

Transcription

2020-07-17 by Mi-Je Van Gils
It(em) d(i)c(t)i sup(er)portan(tes) sup(er)portav(eru)nt cu(m) de(bi)[ta] eff(estucati)[o(n)e] p(re)d(icta) bona ut(supra) sit(a)/
Exp(ositis) et joh(ann)e oliviers f(ilio) pauli in d(i)c(t)is bonis imp(osito) et investito/
p(er) reddidit id(em) joh(ann)es de se et suis success(oribus) p(re)f(atis) sup(er)portan(tibus) et eor(um)/
success(oribus) d(i)c(t)a bona he(re)d(itari)[e] tenen(da) et possiden(da) sub iu(r)e p(ri)us inde/
de(bi)[to] term(in)is Et p(re)t(er)ea sub duobus aur(eis) d(enariis) d(i)c(t)is rijd(er)s mo(ne)[te]/
d(omi)ni duc(is) burgun(die) et braban(tie) bon(is) et leg(alibus) te xxvi st(uvers) tstuck et iii pl(accis)/
den st(uver) a(n)nue pens(ionis) ad vitam d(i)c(t)i jo(hannis) oliviers ad p(ri)ma(m) die(m) me(n)sis/
septembr(is) p(er)solven(dis) eid(em) jo(hanni) oliviers sin(gu)[l(is)] a(n)nis q(uam)diu ip(s)e vix(erit) et non/
amplius Et sat(isfacere) d(i)c(t)i sup(er)portan(tes) d(i)c(t)o wil(he)lmo ut(supra) renu(n)c(iante) et war(andiza)[re]/
sub tribus aur(eis) d(enariis) d(i)c(t)is rijd(er)s mo(ne)[te] he(re)d(itarii) census cap(itu)[lo] seu capellanis/
e(cclesi)e s(an)c(t)i petri lov(aniensis) et duobus flor(enis) renen(sibus) si(mi)l(ite)r he(re)d(itarii) census do(micel)[le]/
marie vander lynden [rel(i)c(t)e ywani q(uon)d(am) rampart] t(am)q(uam) p(ro)ut Quiq(ui)d(em) duo flor(eni) renen(ses) he(re)d(itarii)/
census iamd(icte) do(micel)[le] marie [vand(er) lynden] sunt et p(er)manebunt infutur(um) senior(is)/
date et in a(n)nuali solu(ci)[o(n)e] p(re)d(i)c(to) jo(hanni) oliviers [pens(ione) eiusd(em) jo(hannis) oliviers et id(em) census p(re)f(ate) do(micel)[le] marie p(re)cedet infut(urum) in a(n)nuali solu(ci)[o(n)e] p(re)fat(am) pensione(m) eiusd(em) jo(hannis) oliviers] s(ecundu)m tenore(m) l(itte)rar(um) scab(inorum)/
eiusd(em) do(micel)[le] marie hod(ierna) die desup(er) conf(e)c(t)ar(um) Et pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do)cu(m)q(ue)/
vol(uerint) med(iantibus) xx aur(eis) d(enariis) d(i)c(t)is rijd(er)s consi(mi)lib(us) in val(ore) p(re)d(icti) ac cu(m) s(ecundu)m/
s(ecundu)m tenore(m) l(itte)rar(um) scab(inorum) lov(aniensium) desup(er) conf(e)c(t)ar(um) a(n)no d(omi)ni xiiii[c] lxxxi/
septembr(is) p(ri)ma ac cu(m) plena pens(ione) cor(am) eisd(em)
Contributorskristiaan magnus , Mi-Je Van Gils
Moderated byMi-Je Van Gils
Add. 1
Date: 1490-09-18
LanguageNederlands

Transcription

2020-07-17 by Mi-Je Van Gils
De voirs(creven) oude/
brieve(n) mett(en)/
testa(men)[te] dat zij/
gelooft hebben/
te bringe(n) ut(supra)/
sijn gesedt/
onder wet tot/
behoef jans/
oliviers ut(supra)
Contributorskristiaan magnus , Mi-Je Van Gils
Moderated byMi-Je Van Gils
Last update: 2015-08-17 by Agata Dierick