Allen den ghenen dat nycholaus vasont heeft/ heeft geconst(itueert) gestelt en(de) geordineert volcomen macht/ p(ro)cu(ra)cie aucto(r)iteit en(de) zunderl(inge) bevel gegeve(n) barth(olomeuse)/ gerarde en(de) henr(icke) vasont zijne(n) bruede(re)n francen vand(en)/ houte m(eestere) barth(olomeuse) de ruyssche jannes nijs gh(eer)de dueghens/ geheeten de gruyte(re) henr(icke) van raveschote henr(icke) van/ aweyns en(de) robbeerde loenijs aut in allen zijne(n)/ zaken gescillen en(de) bederven die hij alsnu uutstaen(de) heeft/ oft namaels hebben sal moege(n) in aenlegg(er)s oft v(er)w(eer)d(er)s/ stad hoed(anich) die zijn in for(ma) cu(m) p(otes)tate subst(ituendi) P(ro)mitt(ens) rat(um)/ renu(n)c(ians) cu(m) compu(tati)[o(n)e] et revo(cati)[o(n)e] cor(am) baets burg(imagistr)[o] tybe aelst junii xxvii